Strona główna forum niemiecki - francuski Wyszukaj tłumaczenia w języku francuskim Ich möchte als Veganerin nach Frankreich reisen.
Jakie jest tłumaczenie słowa lub zwrotu w języku francuskim? Czy moje tłumaczenie jest poprawne? Proszę podać możliwie szeroki kontekst jego użycia.
Posty: 2 • Strona 1 z 1
 
06.11.2014 07:18:57

Ich möchte als Veganerin nach Frankreich reisen.

 
przez Shishii
 
 
 
 
 
 
Posty: 1
Dołączył(a): 06.11.2014 07:17:01
Hallo,
wie im Betreff schon beschrieben möchte ich nach Frankreich reisen und bin Veganerin.
Mein Problem ist, dass ich keinerlei Französischkenntnisse besitze.

Könnt ihr mir also helfen wie ich mich auf französisch ausdrücken kann, dass ich weder Fleisch, Fisch, Milch, Eier, Käse etc. zu mir nehme?

Danke!
 
06.11.2014 14:50:14

Re: Ich möchte als Veganerin nach Frankreich reisen.

 
przez joeseladouille
 
 
 
 
 
 
Posty: 33
Dołączył(a): 21.05.2014 11:11:53
Hallo,
Ich bin Veganerin => Je suis végétalienne
ich esse kein Fleisch, Fisch, Milch, Eier, Käse etc. => Je ne mange pas de viande, poisson, lait, oeufs, fromage etc.
gute Reise!
 
 

Posty: 2 • Strona 1 z 1
 

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文