Jakie jest tłumaczenie słowa lub zwrotu w języku francuskim? Czy moje tłumaczenie jest poprawne? Proszę podać możliwie szeroki kontekst jego użycia.
Posty: 2 • Strona 1 z 1
 
18.12.2012 17:04:49

Schlussmacher

 
przez Enaid
Bonjour à tous,

il y a un film allemand qui va sortir bientôt je crois. Il s'agit de "der Schlussmacher".

Comment on pourrait traduire cela svp? Est-ce que ça signifie "le mec qui largue les nanas"?

Merci !
 
19.12.2012 11:04:24

Re: Schlussmacher

 
przez Franz
Schlussmacher > Le Démarieur.
MfG
 
 

Posty: 2 • Strona 1 z 1
 

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文