Jakie jest tłumaczenie słowa lub zwrotu w języku francuskim? Czy moje tłumaczenie jest poprawne? Proszę podać możliwie szeroki kontekst jego użycia.
Posty: 2 • Strona 1 z 1
 
31.12.2011 08:23:09

se faire tuer

 
przez Gość
Si tu verrais mes resultats ...Je vais me faire tuer.
 
31.12.2011 11:05:20

Re: se faire tuer

 
przez bab1
 
 
 
 
 
 
Posty: 787
Dołączył(a): 29.06.2011 11:20:09
Si tu voyais mes résultats... Je vais me faire tuer!
Wenn du mein Schulzeugnis sehen würdest... Ich werde getötet werden,d.h. meine Eltern werden wirklich wütend sein(so dass sie mich fast töten könnten!)
 
 

Posty: 2 • Strona 1 z 1
 

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文