Jakie jest tłumaczenie słowa lub zwrotu w języku niemieckim? Czy moje tłumaczenie jest poprawne? Proszę podać możliwie szeroki kontekst jego użycia.
Posty: 2 • Strona 1 z 1
 
18.09.2011 20:19:27

Übersetzung

 
przez Paddaaa
Hey Leute,

ich hab eine frage und zwar könnte mir jemand das übersetzen

"La douleur me rend fort"

Danke.
 
19.09.2011 08:54:03

Re: Übersetzung

 
przez Hanna
Hallo Paddaaa,

la douleur me rend fort bedeutet soviel wie "(Der) Schmerz macht mich stark".

A+
Hanna
 
 

Posty: 2 • Strona 1 z 1
 

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文