Jakie jest tłumaczenie słowa lub zwrotu w języku niemieckim? Czy moje tłumaczenie jest poprawne? Proszę podać możliwie szeroki kontekst jego użycia.
Posty: 3 • Strona 1 z 1
 
12.10.2010 21:46:31

les arts premiers

 
przez trogg
Einen wunderschönen guten Abend!

In Paris gibt es ja seit einigen Jahren das "Musée des Arts Premiers". Was genau ist damit gemeint? "erste Kunst"?
 
14.10.2010 18:37:46

Re: les arts premiers

 
przez basti
Ist das nicht ein Museum für Steinzeitkunst? Ich würde deshalb vielleicht einfach "Urkunst" oder sowas vorschlagen..
 
07.11.2010 12:55:17

Re: les arts premiers

 
przez Franz
> Die ersten Spuren der Weltkunst.
MfG
 
 

Posty: 3 • Strona 1 z 1
 

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文