Jakie jest tłumaczenie słowa lub zwrotu w języku hiszpańskim? Czy moje tłumaczenie jest poprawne? Proszę podać możliwie szeroki kontekst jego użycia.
Posty: 4 • Strona 1 z 1
 
26.07.2014 17:57:29

Nebelreich

 
przez jluis73
 
 
 
 
 
 
Posty: 6
Dołączył(a): 19.07.2014 18:24:04
¿Cómo puede traducirse "nebelreich"? ¿"Nublado?" "de abundantes nieblas"?
Gracias...
 
11.08.2014 11:26:55

Re: Nebelreich

 
przez omrot
 
 
 
 
 
 
Posty: 6
Dołączył(a): 06.08.2014 17:17:39
Supongo que de abundante niebla, o neblinoso
 
24.08.2014 23:02:33

Re: Nebelreich

 
przez Lauaxeta
 
 
 
 
 
 
Posty: 2
Dołączył(a): 13.08.2011 12:37:59
jluis73 napisał(a):¿Cómo puede traducirse "nebelreich"? ¿"Nublado?" "de abundantes nieblas"?
Gracias...

con/de niebla densa
 
25.08.2014 00:17:13

Re: Nebelreich

 
przez ulla3
 
 
 
 
 
 
Posty: 166
Dołączył(a): 21.01.2013 19:29:59
jluis73 napisał(a):¿Cómo puede traducirse "nebelreich"? ¿"Nublado?" "de abundantes nieblas"?
Gracias...

depende del contexto....

de abundantes nieblas

mucha niebla :roll:

Saludos / Viele Grüße

Ulla
 
 

Posty: 4 • Strona 1 z 1
 

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文