Strona główna forum niemiecki - rosyjski Wyszukaj tłumaczenia w języku rosyjskim нужен перевод целого предложения
Jakie jest tłumaczenie słowa lub zwrotu w języku rosyjskim? Czy moje tłumaczenie jest poprawne? Proszę podać możliwie szeroki kontekst jego użycia.
Posty: 3 • Strona 1 z 1
 
07.12.2013 14:03:29

нужен перевод целого предложения

 
przez denissvetliy
 
 
 
 
 
 
Posty: 1
Dołączył(a): 07.12.2013 13:56:20
Nur Mutter ist Der liebe wert
 
10.12.2013 11:54:01

Re: нужен перевод целого предложения

 
przez Fidel
 
 
 
 
 
 
Posty: 245
Dołączył(a): 20.02.2011 17:41:21
Nur Mutter ist der Liebe wert

Только мать стоит того, что её любить
 
16.12.2013 13:12:55

Re: нужен перевод целого предложения

 
przez APKozlov
 
 
 
 
 
 
Posty: 32
Dołączył(a): 16.12.2013 08:08:42
Только мать ценит любовь.
Почти после месячного раздумья думаю перевод должен быть таким
Только мать достойна любви 09.01.2014
 
 

Posty: 3 • Strona 1 z 1
 

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文