Jakie jest tłumaczenie słowa lub zwrotu w języku rosyjskim? Czy moje tłumaczenie jest poprawne? Proszę podać możliwie szeroki kontekst jego użycia.
Posty: 4 • Strona 1 z 1
 
19.11.2010 19:30:24

Einspeiseleistung

 
przez Britty
 
 
 
 
 
 
Posty: 2
Dołączył(a): 19.11.2010 19:24:39
Hallo,
kann mir jemand das Wort Einspeise / Einspeiseleistung übersetzen?
Danke..
 
21.11.2010 00:40:43

Re: Einspeiseleistung

 
przez Ponik
Britty napisał(a):Hallo,
kann mir jemand das Wort Einspeise / Einspeiseleistung übersetzen?
Danke..

Hallo,
mein Vorschlag wäre "выработка", vielleicht gibt es noch andere Wörter.
Grüß
 
22.11.2010 14:29:58

Re: Einspeiseleistung

 
przez конь
Hallo,
was genau ist darunter gemeint?
Könntest du es erklären?
So findet man am schnellsten eine passende Übersetzung.
Gruss,

конь
 
23.11.2010 17:39:19

Re: Einspeiseleistung

 
przez Britty
 
 
 
 
 
 
Posty: 2
Dołączył(a): 19.11.2010 19:24:39
z.B. Einspeisung von Strom in ein Stromnetz
Der Text handelt von Erneuerbaren Energien..
Danke für eure Antworten..

Gruß
 
 

Posty: 4 • Strona 1 z 1
 

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文