Jakie jest tłumaczenie słowa lub zwrotu w języku rosyjskim? Czy moje tłumaczenie jest poprawne? Proszę podać możliwie szeroki kontekst jego użycia.
Posty: 3 • Strona 1 z 1
 
04.07.2013 17:45:30

Ossetien Übersetzung

 
przez melina173
 
 
 
 
 
 
Posty: 2
Dołączył(a): 04.07.2013 17:36:52
Hallo :)

Ich wäre euch total dankbar, wenn ihr mir "Ossetien" (also die Region in Russland an der Grenze zu Georgien) übersetzen könntet, falls diese im Russischen anders heißt, und es mir dann auch in kyrillischer Schrift schreiben könnten, am Besten nur in Großbuchstaben, wenn das möglich ist.

Vielen herzlichen Dank schon mal im Voraus
 
05.07.2013 18:10:59

Re: Ossetien Übersetzung

 
przez Fidel
 
 
 
 
 
 
Posty: 245
Dołączył(a): 20.02.2011 17:41:21
Осетия

ОСЕТИЯ

Betonung auf der 2. Silbe
 
11.07.2013 11:27:45

Re: Ossetien Übersetzung

 
przez melina173
 
 
 
 
 
 
Posty: 2
Dołączył(a): 04.07.2013 17:36:52
Vielen lieben Dank!
 
 

Posty: 3 • Strona 1 z 1
 

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文