Strona główna forum niemiecki - turecki Wyszukaj tłumaczenia w języku tureckim Sätze wie zb.Ich habe etwas verloren..oder so....
Jakie jest tłumaczenie słowa lub zwrotu w języku tureckim? Czy moje tłumaczenie jest poprawne? Proszę podać możliwie szeroki kontekst jego użycia.
Posty: 3 • Strona 1 z 1
 
07.01.2012 20:25:16

Sätze wie zb.Ich habe etwas verloren..oder so....

 
przez coco:*
Hallo
Habt ihr irgendwelche Sätze wie ich liebe dich,vermissse dich oder so etwas auf Lager?
Es wäre gut nützlich um meinen besten Freund überraschen zu können.. :)

Daaaaaanke
 
16.01.2012 17:26:50

Re: Sätze wie zb.Ich habe etwas verloren..oder so....

 
przez Aysel
Hallo Coco,

ich liebe dich = seni seviyorum

ich liebe dich sehr = seni cok seviyorum

ich vermisse dich = seni özledim

mein Freund (auf freundschaftlicher Basis) = arkadaşım

mein Freund (auf Liebesebene) = sevgilim


Ich hoffe, dass hilft Dir erst Mal weiter.

Beste Grüße
Aysel
 
20.01.2012 17:32:27

Re: Sätze wie zb.Ich habe etwas verloren..oder so....

 
przez Deniz
@aysel

Hallo Aysel,

da ist Dir ja jede Menge eingefallen :)



@coco

Hallo Coco,

"Ich habe etwas verloren" heißt "Ben bir şey kaybettim"

Beste Grüße
Deniz
 
 

Posty: 3 • Strona 1 z 1
 

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文