SQUAWK po francusku - Tłumaczenie angielski-francuski

Oxford-Hachette French Dictionary

angielski

francuski

I. squawk [Brit skwɔːk, Am skwɔk] RZ.

squawk (of hen)

gloussement r.m.

squawk (of duck, parrot, crow etc)

cri r.m. rauque

squawk (of person) przen., pej.

cri r.m. aigu

II. squawk [Brit skwɔːk, Am skwɔk] CZ. cz. przech. pej.

squawk person:

squawk

crier

‘what?’ he squawked

‘quoi?’ cria-t-il

III. squawk [Brit skwɔːk, Am skwɔk] CZ. cz. nieprzech.

squawk hen:

pousser des gloussements

squawk duck, parrot, crow etc:

pousser des cris rauques

squawk baby:

brailler

squawk person:

crier d'une voix hystérique

squawk box RZ. (loudspeaker)

squawk box pot.

haut-parleur r.m.

francuski

angielski

chanter poule:

to squawk

w słowniku PONS

angielski

francuski

I. squawk [skwɔ:k, Am skwɑ:k] CZ. cz. nieprzech.

1. squawk (make a noise):

squawk poultry

glousser

squawk rabbit, mouse

couiner

squawk fox

glapir

2. squawk przen. pot.:

squawk

cancaner

II. squawk [skwɔ:k, Am skwɑ:k] RZ.

1. squawk (sharp cry):

squawk

glapissement r.m.

2. squawk pot. (complaint):

squawk

cri r.m.

squawk code LOT.

code transpondeur r.m.

francuski

angielski

piaillement d'un oiseau

to squawk

w słowniku PONS

angielski

francuski

I. squawk [skwɔk] CZ. cz. nieprzech.

1. squawk (make noise):

squawk bird

glousser

squawk radio

sortir des bruits

2. squawk przen. pot.:

squawk

cancaner

II. squawk [skwɔk] RZ.

1. squawk (sharp cry):

squawk

glapissement r.m.

2. squawk pot. (complaint):

squawk

cri r.m.

francuski

angielski

piaillement d'un oiseau

to squawk

Present

I	squawk
you	squawk
he/she/it	squawks
we	squawk
you	squawk
they	squawk

Past

I	squawked
you	squawked
he/she/it	squawked
we	squawked
you	squawked
they	squawked

Present Perfect

I	have	squawked
you	have	squawked
he/she/it	has	squawked
we	have	squawked
you	have	squawked
they	have	squawked

Past Perfect

I	had	squawked
you	had	squawked
he/she/it	had	squawked
we	had	squawked
you	had	squawked
they	had	squawked

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

A mining code was passed in 1925 and by 1927 all mining claims, some of which conflicted, were resolved.

en.wikipedia.org

It also addresses licensing conditions, code of practice, and procedure of approval involving human embryos.

en.wikipedia.org

The on-board device replied by sending a pre-programmed morse code signal on 156 MHz.

en.wikipedia.org

Production code for the presenter is then written and revised until the presenter unit tests pass.

en.wikipedia.org

He supports reduction in taxes: replacing the current tax code with the flat tax, reducing corporate tax rates, and eliminating federal programs that can not be balanced with revenues.

en.wikipedia.org