Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Trattato
Recht
Czy miałeś na myśli?
Reich ,
yacht ,
creche ,
recap ,
reck ,
recon ,
recto ,
recur ,
recheck ,
vasa recta ,
beech family ,
Czech koruna ,
racing yacht ,
freshwater leech ,
high-tech industry ,
mixed beech forest ,
high-tech enterprise ,
lub
woodrush beech forest

w słowniku PONS

Reich [raɪk, raɪx] RZ. hist.

Reich
Reich r.n. <-(e)s, -e> hist.
the Second Reich
das deutsche Kaiserreich (1871-1918)
the Third Reich
das Dritte Reich (1933-1945)

re·check [ˌri:ˈtʃek] CZ. cz. przech.

to recheck sth
etw nochmals [über]prüfen [o. kontrollieren] [o. checken] pot.

creche [kreʃ] RZ.

1. creche Brit, Aus (nursery):

creche
Kinderkrippe r.ż. <-, -n>

2. creche Am (for foundlings):

creche
Waisenhaus r.n. <-es, -häuser>

ˈrac·ing yacht RZ.

racing yacht
Rennjacht r.ż. <-, -en>

yacht [jɒt, Am jɑ:t] RZ.

yacht
Jacht r.ż. <-, en>
yacht
CH, austr. a. Yacht r.ż.
luxury yacht
Luxusjacht r.ż.
ocean-going yacht
hochseetaugliche Jacht r.ż.
ocean-going yacht
Hochseejacht r.ż.

re·cur <-rr-> [rɪˈkɜ:ʳ, Am -ˈkɜ:r] CZ. cz. nieprzech.

1. recur (happen again):

recur event
wieder passieren
recur event
sich B. wiederholen
recur opportunity
sich B. wieder bieten
recur pain, symptoms
wieder auftreten
recur problem, theme
wieder auftauchen

2. recur (come to mind):

to recur to sb
jdm wieder einfallen
his words of goodbye kept recurring to me
seine Abschiedsworte kamen mir immer wieder

re·cap2 [Am ˈri:kæp] CZ. cz. przech. Am MOT.

to recap tyres
Reifen runderneuern

re·con [Am ˈri:kɑ:n] RZ. no pl Am

recon WOJSK. pot. skrót od reconnaissance

recon
Aufklärung r.ż. <-, -en>
who's on recon in this sector?
wer ist im Aufklärungseinsatz in diesem Sektor?

I. re·con·nais·sance [rɪˈkɒnɪsən(t)s, Am -ˈkɑ:nə-] RZ. WOJSK.

reconnaissance
Aufklärung r.ż. <-, -en>
to be on reconnaissance
auf Spähpatrouille sein
they made a reconnaissance before planning the attack
sie führten einen Aufklärungseinsatz durch, bevor sie den Angriff planten

II. re·con·nais·sance [rɪˈkɒnɪsən(t)s, Am -ˈkɑ:nə-] PRZYM. przyd., ndm. WOJSK.

reconnaissance
Aufklärungs-
reconnaissance flight/mission/satellite
Aufklärungsflug/-einsatz/-satellit r.m.
reconnaissance patrol
Spähpatrouille r.ż.
reconnaissance plane
Aufklärungsflugzeug r.n. <-(e)s, -e>
reconnaissance plane
Aufklärer r.m. <-s, ->

rec·to [ˈrektəʊ, Am -toʊ] RZ.

recto DRUK. (right hand page)
rechte Seite (eines Buches)
recto (cover page)
Rekto r.n. spec.
Wpis OpenDict

reck CZ.

to not reck sth (Early Modern English) przest.
etw nicht beachten

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

high-tech enterprise RZ. RYNK. I KONK.

high-tech enterprise
Hochtechnologie-Unternehmen r.n.

Czech koruna RZ. FIN.

Czech koruna (CZK, Währung der Tschechischen Republik)
Tschechische Krone r.ż.

high-tech industry RZ. RYNK. I KONK.

high-tech industry
High-Tech-Branche r.ż.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

woodrush beech forest RZ.

woodrush beech forest
Hainsimsen-Buchenwald

freshwater leech RZ.

freshwater leech
Süßwasseregel

beech family, fagaceae RZ.

beech family
Buchengewächse
beech family
Fagaceen

vasa recta [ˌveɪsəˈrektə] RZ.

vasa recta
Vasa recta

mixed beech forest RZ.

mixed beech forest
Buchenmischwald

erect stem [ɪˌrektˈstem]

erect stem
aufrechter Stamm
Present
Irecheck
yourecheck
he/she/itrechecks
werecheck
yourecheck
theyrecheck
Past
Irechecked
yourechecked
he/she/itrechecked
werechecked
yourechecked
theyrechecked
Present Perfect
Ihaverechecked
youhaverechecked
he/she/ithasrechecked
wehaverechecked
youhaverechecked
theyhaverechecked
Past Perfect
Ihadrechecked
youhadrechecked
he/she/ithadrechecked
wehadrechecked
youhadrechecked
theyhadrechecked
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

It is a hairy annual herb producing an erect stem up to half a meter tall from a basal rosette.
en.wikipedia.org
It is an annual herb producing an erect stem reaching up to about a meter tall.
en.wikipedia.org
It has a generally unbranched, erect stem with oval-shaped leaves.
en.wikipedia.org
This is an annual herb producing a slender, erect stem up to 80 centimeters in maximum height.
en.wikipedia.org
Fully grown, it has a tall, erect stem shaped like a narrow cylinder or triangular prism; it is smooth in texture and green in colour.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Bürgerliches Recht, 4. edition, volume 1, 1997 The shelf mark is:
[...]
www.ub.uni-bayreuth.de
[...]
Bürgerliches Recht, 4. Auflage, Band 1, 1997 Die Signatur lautet:
[...]
www.ub.uni-bayreuth.de
[...]
Link to Datenbank Bayern-Recht opens in the same window
[...]
www.diversity.tum.de
[...]
Link zu Bayerisches Hochschulgesetz öffnet in gleichem Fenster
[...]
www.diversity.tum.de

Przeszukaj słownik