Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Zurück
Unfall
Czy miałeś na myśli?
befall ,
dewfall ,
downfall ,
outfall ,
pitfall ,
rainfall ,
unfair ,
fallen ,
fallow ,
unfazed ,
fallout ,
outfall pipe ,
relief rainfall ,
falling trend ,
falling prices ,
lub
convectional rain(fall)

w słowniku PONS

ˈdown·fall RZ.

1. downfall (ruin):

downfall
Untergang r.m. <-s, -gänge>
downfall
Fall r.m. <-(e)s, Fäl·le> przen.
the downfall of the government
der Sturz der Regierung

2. downfall (cause of ruin):

downfall
Ruin r.m. <-s>
drinking was his downfall
das Trinken hat ihn ruiniert

ˈrain·fall RZ. no pl

1. rainfall (period of rain):

rainfall
Niederschlag r.m. <-(e)s, -schläge>
heavy/light rainfall
starke/leichte Niederschläge pl

2. rainfall (quantity of rain):

rainfall
Niederschlagsmenge r.ż. <-, -n>
the average rainfall
die durchschnittliche Niederschlagsmenge
high/low rainfall
hoher/geringer Niederschlag

un·fair [ʌnˈfeəʳ, Am -ˈfer] PRZYM.

unfair
unfair
an unfair advantage
ein unfairer Vorteil
unfair competition
unlauterer Wettbewerb
an unfair decision
eine ungerechte Entscheidung
to be unfair to sb
jdm gegenüber unfair sein
it is unfair to the people living here
es ist unfair den Menschen gegenüber, die hier leben

un·fazed [ʌnˈfeɪzd] PRZYM. usu orzecz. pot.

unfazed
unbeeindruckt
she seems unfazed by all the recent media attention
der Medienrummel der letzten Zeit lässt sie anscheinend ziemlich kalt

ˈdew·fall RZ. no pl

dewfall
Taubildung r.ż.
dewfall
Taufall r.m.
at dewfall poet. lit.
in aller Frühe

ˈpit·fall RZ. usu pl

pitfall
Falle r.ż. <-, -n>
pitfall
Fußangel r.ż. <-, -n>
pitfall of a language, subject
Hauptschwierigkeit r.ż. <-, -en>

ˈout·fall pipe RZ.

outfall pipe
Abwasserrohr r.n. <-(e)s, -e> (das ins Meer mündet)

ˈout·fall RZ.

outfall
Mündung r.ż. <-, -en>
outfall of drain, sewer
Ausfluss r.m. <-es, -flüs·se>
river outfall
Flussmündung r.ż. <-, -en>

I. be·fall <befell, befallen> [bɪˈfɔ:l] przest. CZ. cz. przech.

to befall sb calamity
jdm zustoßen [o. podn. widerfahren]

II. be·fall <befell, befallen> [bɪˈfɔ:l] przest. CZ. cz. nieprzech.

befall
sich B. ereignen

I. fall·en [ˈfɔ:lən, Am esp ˈfɑ:l-] PRZYM. ndm.

1. fallen przyd. (on the ground):

fallen apple
abgefallener Apfel
fallen arches MED.
Senkfüße pl
fallen leaf
heruntergefallenes Blatt
fallen leaves
Laub r.n. <-(e)s>
fallen tree
umgestürzter Baum

2. fallen przyd. (resulting in loss of status):

a fallen politician/dictator (overthrown)
ein gestürzter Politiker/Diktator
a fallen idol (disgraced)
ein einstiges Idol
a fallen woman przest.
ein gefallenes Mädchen przest.

3. fallen REL. (sinful):

fallen
sündig
a fallen angel
ein gefallener Engel

II. fall·en [ˈfɔ:lən, Am esp ˈfɑ:l-] RZ. lit.

the fallen pl
die Gefallenen pl
a monument to the fallen
ein Denkmal r.n. für die Gefallenen

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

unfair PRZYM. RYNK. I KONK.

unfair (Geschäfte, Wettbewerb)
unlauter

falling due next phrase INW.-FIN.

falling due next
nächstfällig

falling prices RZ. RYNK. I KONK.

falling prices
Preisrückgang r.m.

falling trend RZ. FIN.

falling trend
Abwärtstrend r.m.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

convectional rain(fall) RZ.

convectional rain(fall)
Konvektionsniederschlag

relief rainfall [rɪˈliːf], orographic rain [ˌɒrəʊˈɡræfɪkˈreɪn] RZ.

relief rainfall
Steigungsregen

fallow [ˈfæləʊ] RZ.

fallow
Brache

Niagara Falls [naɪˌæɡərəˈfɔːlz]

Niagara Falls
Niagarafälle

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

rainfall RZ.

rainfall
Regen
rainfall
Niederschlag

outfall RZ.

outfall
Einleitung

fallout RZ.

fallout
radioaktiver Niederschlag

sewage outfall

sewage outfall
Abwassereinleitungsstelle

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

intensity of rainfall

intensity of rainfall
Regenstärke
Present
Ibefall
youbefall
he/she/itbefalls
webefall
youbefall
theybefall
Past
Ibefell
youbefell
he/she/itbefell
webefell
youbefell
theybefell
Present Perfect
Ihavebefallen
youhavebefallen
he/she/ithasbefallen
wehavebefallen
youhavebefallen
theyhavebefallen
Past Perfect
Ihadbefallen
youhadbefallen
he/she/ithadbefallen
wehadbefallen
youhadbefallen
theyhadbefallen
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

However, sociologists have found several pitfalls in this theory.
en.wikipedia.org
Not surprisingly, this suffers from the same pitfalls as in quantum state tomography.
en.wikipedia.org
However, three of the eight sections were pitfalls.
en.wikipedia.org
This tactic would also help avoid one of the pitfalls of overt observation, in which observers ask for consent before observation has started.
en.wikipedia.org
His analysis of what he called the pitfalls of reason deserves special attention.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
In what condition are the tires on my car and when I run the risk, abseits der gesetzlichen Bestimmungen einen Unfall
www.onlineshops-finden.de
[...]
In welchem Zustand sind die Reifen an meinem Fahrzeug und wann laufe ich Gefahr, abseits der gesetzlichen Bestimmungen einen Unfall
www.onlineshops-finden.de
[...]
Ein Unfall ist passiert.An accident has happened. (active present perfect;
deutsch.lingolia.com
[...]
Ein Unfall ist passiert.(Aktiv Perfekt;
deutsch.lingolia.com
[...]
Deutsche Telekom / T-Systems and Johanniter-Unfall-Hilfe in housing project with intelligent assistance system – safety and comfort at home thanks to QIVICON and ServicePortal.
[...]
intelligent-networks.telekom.de
[...]
Telekom / T-Systems und Johanniter im Wohnprojekt mit intelligentem Assistenzsystem - Sicherheit und Komfort für zu Hause in Kombination mit QIVICON und ServicePortal.
[...]
intelligent-networks.telekom.de

Przeszukaj słownik