w słowniku PONS
angielski
niemiecki
I. clot [klɒt, Am klɑ:t] RZ.
ˈblood clot RZ.
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
blood clots [ˈblʌdˌklɒts] RZ.
- blood clots
-
dissolution of blood clots [ˌdɪsəˈluːʃn]
| I | clot |
|---|---|
| you | clot |
| he/she/it | clots |
| we | clot |
| you | clot |
| they | clot |
| I | clotted |
|---|---|
| you | clotted |
| he/she/it | clotted |
| we | clotted |
| you | clotted |
| they | clotted |
| I | have | clotted |
|---|---|---|
| you | have | clotted |
| he/she/it | has | clotted |
| we | have | clotted |
| you | have | clotted |
| they | have | clotted |
| I | had | clotted |
|---|---|---|
| you | had | clotted |
| he/she/it | had | clotted |
| we | had | clotted |
| you | had | clotted |
| they | had | clotted |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The result is the formation of a thrombus (blood clot) overlying the atheroma, which obstructs blood flow acutely.
en.wikipedia.org His pitching shoulder was tested for a blood clot because he was suffering from coldness in his left ring finger.
en.wikipedia.org Normally, following extraction of a tooth, blood is extravasated into the socket, and a blood clot (thrombus) forms.
en.wikipedia.org Plaques can become unstable, rupture, and additionally promote the formation of a blood clot that occludes the artery; this can occur in minutes.
en.wikipedia.org He underwent emergency brain surgery to remove a blood clot and has suffered minor brain injury.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.arznei-telegramm.de The Dutch company "Dr. Hittich" sells nattokinase via the internet as a "sensation for circulation and free blood flow" and a "totally safe natural remedy", which as "an enzyme with super-powers dissolves blood clots with incomparable speed" (GP Health Products B.V.:
[...]
Die niederländische Firma "Dr. Hittich" vertreibt Nattokinase über das Internet als "Sensation für Zirkulation und freien Blutfluss" und "völlig sicheres Naturmittel", das als "Enzym mit Superkräften Blutgerinnsel mit einer unvergleichlichen Geschwindigkeit auflöst" (GP Health Products B.V.:
[...]
www.uni-wuerzburg.de The sooner the blood clots are dissolved with medication, the less severe the consequential damage is for the sufferer as a rule.
[...][...]
Je eher die Blutgerinnsel mit Medikamenten aufgelöst werden, desto geringer fallen in der Regel die Folgeschäden bei den Betroffenen aus.
[...][...]
metabolic-direct.com - Embolism, a blood clot that was swept into the brain - atherosclerosis By positively influencing blood lipid levels and a much healthier diet by the metabolic-direct © program, it can be counteracted.
[...][...]
- Embolie, d. h. ein Blutgerinnsel wurde ins Gehirn geschwemmt - Arteriosklerose Durch die positive Beeinflussung der Blutfettwerte sowie eine deutlich gesündere Ernährung kann durch das metabolic-direct© Programm den Ursachen entgegen gewirkt werden.
[...][...]
www.uni-wuerzburg.de A blood vessel supplying the brain with oxygen and vital nutrients is suddenly blocked by a blood clot.
[...][...]
Ein Blutgefäß, das das Gehirn mit Sauerstoff und lebenswichtigen Nährstoffen versorgt, wird plötzlich von einem Blutgerinnsel verstopft.
[...][...]
www.beinklinik.de The resulting spider veins, varicose veins and oedemas ( swelling ) can cause a number of complications, such as phlebitis, thromboses ( blood clots ), pulmonary embolisms ( blockage in the lung vessels ), inflamed tissue and leg ulcers.
[...][...]
Besenreiser, Krampfadern, Ödeme ( Schwellungen ) entstehen und können eine Reihe von Komplikationen verursachen wie Venenentzündungen, Thrombosen ( Blutgerinnsel ), Embolien ( Verstopfung der Lungengefäße ), Gewebsentzündungen, Beingeschwüre.
[...]