SHAREHOLDERS' REPRESENTATIVE po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

w słowniku PONS

Aktionärsvertreter (-ver·tre·te·rin)

shareholders' representative

w słowniku PONS

I. rep·re·sen·ta·tive [ˌreprɪˈzentətɪv, Am -t̬ət̬ɪv] PRZYM.

1. representative POLIT.:

representative

repräsentativ

representative democracy/government

parlamentarische Demokratie/Regierung

2. representative (like others):

representative cross section, result

repräsentativ

3. representative (typical):

representative

typisch

to be representative of sb/sth

für jdn/etw typisch sein

II. rep·re·sen·ta·tive [ˌreprɪˈzentətɪv, Am -t̬ət̬ɪv] RZ.

1. representative (person):

representative

[Stell]vertreter(in) r.m. (r.ż.)

representative GOSP.

Vertreter(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->

company representative

Firmenvertreter(in) r.m. (r.ż.)

2. representative POLIT.:

representative

[Volks]vertreter(in) r.m. (r.ż.)

representative

Abgeordnete(r) r.ż.(r.m.)

representative

Repräsentant(in) r.m. (r.ż.) <-en, -en>

elected representative

gewählter Vertreter/gewählte Vertreterin

3. representative Am (member of House of Representatives):

representative

Mitglied r.n. des Repräsentantenhauses r.ż.(r.m.)

representative

Abgeordnete(r) r.ż.(r.m.)

4. representative INF.:

representative

Vertreter(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->

representative

Beauftragte(r) r.ż.(r.m.) <-n, -n; -n, -n>

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

shareholders' representative RZ. PR. GOSP.

shareholders' representative

Aktionärsvertreter r.m.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

representative RZ. handel

representative

Vertreter(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Each country appointed one permanent representative to maintain relations between members and Comecon between annual meetings.

en.wikipedia.org

Many see participatory democracy as complementing representative democratic systems, in that it puts decision-making powers more directly in the hands of ordinary people.

en.wikipedia.org

The editors settled upon the idea of showcasing representative articles and spotlighting the editors, choosing this concise, best of format to catch the high points.

en.wikipedia.org

Time served by appointment to fill out another representative's uncompleted term does not count against the term limit.

en.wikipedia.org

The main courtyard of the outdoor museum is a cluster of 25 restored antiquarian buildings sited in a cultural landscape representative of the same period.

en.wikipedia.org