Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

bisbiglìo
unerschütterlich
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
un·shake·able, un·shak·able [ʌnˈʃeɪkəbl̩] PRZYM.
unshakeable belief, feeling, opinion
unshakeable alibi
fest an etw B. glauben
to have unshakeable faith in sb
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
unshakeable patience
to have a strong/an unshakeable faith
unshakeable
unshakeable faith
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
It's showing up on time for meetings and lectures, catapulting myself into an unshakeable routine.
www.the-peak.ca
When their training denies them knowledge of the unshakeable unity of mind and body, of emotions and physiology?
www.yesmagazine.org
Is his confidence as unshakeable as it seems?
www.the42.ie
The recent global food and financial crises have stalled our progress across some sectors, but our determination to overcome these challenges is unshakeable.
www.huffingtonpost.co.uk
That smile was unshakeable once he put on the uniform that had been readied for him.
www.ndtv.com
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
He is the "architect" of exactly predefined constellations which at the same time leaves maximum leeway for chance and improvisation, he is the author of exactly measured interspaces despite an unshakeable belief in spontaneous, individual forms of expression of his dancers.
www.museumdermoderne.at
[...]
Er ist der „Architekt" exakt gezeichneter Konstellationen bei gleichzeitigem größtmöglichen Spielraum für Zufall und Improvisation, er ist der Gestalter genau vermessener Zwischenräume trotz des unerschütterlichen Vertrauens in spontane, individuelle Ausdrucksformen seiner Tänzer.
[...]
His unshakeable faith in the Lord and trust for Africa lead him to found, in 1867 and 1872 respectively, two missionary Institutes of men and of women: these become known more widely as the Comboni Missionaries and the Comboni Missionary Sisters ( Verona Fathers and Sisters ).
[...]
www.vatican.va
[...]
Sein unerschütterlicher Glaube an den Herrn und an Afrika führt ihn dazu, 1867 bzw. 1872 die Institute seiner Missionare und Missionarinnen zu gründen, die später unter den Namen Comboni-Missionare und Comboni-Missionsschwestern bekannt werden.
[...]
[...]
102 Scotland s beautiful, unshakeable landmark To keep it that way, upgrading is underway on the Forth Rail Bridge
www.thyssenkrupp.com
[...]
102 Unerschütterlich in die Zukunft Die Restaurierung der Forth Rail Bridge in Schottland
[...]
Thanks to his unshakeable belief in its success, his tenacity, substantial investment and the ability to handle setbacks, he gave the young company the chance to develop and grow.
[...]
www.rolic.com
[...]
Dank unerschütterlichem Glauben an den Erfolg, Hartnäckigkeit, hohen Investitionen und der Fähigkeit, mit Rückschlägen umgehen zu können, gibt er dem jungen Unternehmen die Chance, sich zu entwickeln und zu wachsen.
[...]
[...]
Nobody pushes or shoves, and politeness is a welcome old-fashioned virtue of the ‘Capitalinos’, along with their unshakeable pride.
www.jnc-net.de
[...]
Höflichkeit ist eine angenehm altmodische Tugend der ‚Capitalinos‘, ihr unerschütterlicher Stolz eine weitere.