Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Unwert
articoli

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski
angielski
włoski
włoski

I. article [Brit ˈɑːtɪk(ə)l, Am ˈɑrdək(ə)l] RZ.

1. article (object):

article
articolo r.m.
article of clothing
articolo di vestiario

2. article PUBL.:

article
articolo r.m. (about, on su)
magazine, newspaper article
articolo di una rivista, di un giornale

3. article (clause):

article ADM., PR.
articolo r.m.
in or under Article 12
all'articolo 12
article of faith REL.
articolo di fede also przen.
the Thirty-nine Articles REL.
i trentanove articoli (della chiesa anglicana)

4. article JĘZ.:

article
articolo r.m.
definite, indefinite, partitive article
articolo determinativo, indeterminativo, partitivo

II. articles RZ.

articles npl PR.:

to be in articles
fare praticantato (presso un notaio)

marriage articles [ˈmærɪdʒˌɑːtɪklz] RZ. npl

marriage articles
clausole r.ż. di un contratto matrimoniale
marriage articles
contratto r.m. di matrimonio

ship's articles [ˌʃɪpsˈɑːtɪklz] RZ. npl

ship's articles
contratto r.m. d'ingaggio

review article [rɪˈvjuːˌɑːtɪkl] RZ.

review article
recensione r.ż.

leading article [Brit, Am ˌlidɪŋ ˈɑrdəkəl] RZ.

leading article
articolo r.m. di fondo
leading article
editoriale r.m.

feature article [ˈfiːtʃərˌɑːtɪkl] RZ.

feature article
servizio r.m. speciale

definite article [Brit, Am ˈdɛf(ə)nət ˈɑrdəkəl] RZ. JĘZ.

definite article
articolo r.m. determinativo
włoski
włoski
angielski
angielski
artt.
articles
corsivista
= writer of short polemical articles
stupidario
= collection of silly sentences or articles

w słowniku PONS

angielski
angielski
włoski
włoski

article [ˈɑ:r·tɪ·kl] RZ.

1. article (object):

article
articolo r.m.
article of clothing
articolo di vestiario

2. article a. PR., JĘZ., DRUK.:

article
articolo r.m.

definite article RZ.

definite article
articolo r.m. determinativo

indefinite article RZ. JĘZ.

indefinite article
articolo r.m. indeterminativo
gossipy article
di gossip
article of clothing
capo r.m. d'abbigliamento
proprietary article
brevettato, -a
włoski
włoski
angielski
angielski
statuto societario
articles pl of association
articolo
article
articolo di fondo
leading article
l'articolo determinativo/indeterminativo
the definite/indefinite article
manufatto
handmade article
trafiletto
short article in a newspaper

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to carry an article
pubblicare un articolo
to refer sth to sb article
rimettere qc a qn
this article is angled towards teenagers
questo articolo è rivolto agli adolescenti
article of clothing
articolo di vestiario
article of clothing
capo r.m. d'abbigliamento
the article is of unknown authorship
non si conosce l'autore dell'articolo
to feature sth article, report
contenere
statuto societario
articles pl of association
trafiletto
short article in a newspaper

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The license is proprietary, but is not per edition.
en.wikipedia.org
There are many designs of modern linear actuators and every company that manufactures them tends to have a proprietary method.
en.wikipedia.org
Despite this, digital analysis of phones has lagged behind traditional computer media, largely due to problems over the proprietary nature of devices.
en.wikipedia.org
Acclaim's proprietary graphics technology was used to create photorealistic digital representations of the boxers.
en.wikipedia.org
The various services are proprietary signals, requiring specialized hardware for decoding and playback.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "articles" w innych językach

angielski
arabski