Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
distrae
ask him

Oxford Spanish Dictionary

hiszpański
hiszpański
angielski
angielski

I. preguntar CZ. cz. przech.

preguntar
to ask
me preguntó la hora
he asked me the time
pregúntale si viene a comer
ask him if he's coming to lunch
eso no se pregunta
you shouldn't ask things like that
eso no se pregunta
that's not the sort of thing you ask o one asks
¿cuánto te costó? si no es mucho preguntar
how much did it cost, if you don't mind my asking o if it's not rude to ask?
la maestra me preguntó la lección
the teacher tested me on the lesson

II. preguntar CZ. cz. nieprzech.

preguntar
to ask
pregunte en el ayuntamiento
ask o inquire at the town hall
a mí no me preguntes, no sé nada
don't ask me, I don't know anything
le preguntó sobre o acerca de lo ocurrido
he asked her (about) what had happened
no le interesa la respuesta, pregunta por preguntar
she's not interested in the answer, she's just asking for the sake of asking o asking for the sake of it
preguntar por algo/alg.
to ask about sth/sb
vino a preguntar por el trabajo
he came to inquire about the job
me preguntó por ti/por tu salud
he asked about you/how you were
me preguntó por ti/por tu salud
he asked after you/your health Brit
preguntaban por un tal Mario
they were looking for o asking for someone called Mario

III. preguntarse CZ. vpr

preguntarse refl:

preguntarse
to wonder
me pregunto si habrá llegado
I wonder if she's arrived
cometió una indelicadeza al preguntárselo
it was indiscreet o indelicate of her to ask him
angielski
angielski
hiszpański
hiszpański
he summoned up the courage to ask her
se armó de valor para preguntárselo
one might legitimately ask oneself …
cabría preguntarse …
what I did was (to) ask her
lo que hice fue preguntárselo
I didn't think to look there/to ask him
no se me ocurrió mirar allí/preguntárselo
wonder
preguntarse
you had no right to ask her
no tenías derecho a preguntárselo

w słowniku PONS

hiszpański
hiszpański
angielski
angielski
preguntarse si/cuándo/qué...
to wonder if/when/what ...
angielski
angielski
hiszpański
hiszpański
to ponder whether/why ...
preguntarse si/por qué...
wonder
preguntarse
wonder
preguntarse
to wonder about sth
preguntarse algo
w słowniku PONS
hiszpański
hiszpański
angielski
angielski
preguntarse si/cuándo/qué...
to wonder if/when/what...
angielski
angielski
hiszpański
hiszpański
to ponder whether/why...
preguntarse si/por qué...
wonder
preguntarse
wonder
preguntarse
to wonder about sth
preguntarse algo
presente
yopregunto
túpreguntas
él/ella/ustedpregunta
nosotros/nosotraspreguntamos
vosotros/vosotraspreguntáis
ellos/ellas/ustedespreguntan
imperfecto
yopreguntaba
túpreguntabas
él/ella/ustedpreguntaba
nosotros/nosotraspreguntábamos
vosotros/vosotraspreguntabais
ellos/ellas/ustedespreguntaban
indefinido
yopregunté
túpreguntaste
él/ella/ustedpreguntó
nosotros/nosotraspreguntamos
vosotros/vosotraspreguntasteis
ellos/ellas/ustedespreguntaron
futuro
yopreguntaré
túpreguntarás
él/ella/ustedpreguntará
nosotros/nosotraspreguntaremos
vosotros/vosotraspreguntaréis
ellos/ellas/ustedespreguntarán
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

preguntarse si/cuándo/qué...
to wonder if/when/what ...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Preguntarse por la verdad es cuestionar, poner en crisis el saber establecido.
luisroca13.blogspot.com
Preguntarse cuáles son nuestros sentimientos con relación a lo que hacemos, pensamos y deseamos.
www.mantra.com.ar
Preguntarse cómo lo ven a uno las demás personas.
gracielamoreschi.com.ar
Preguntarse qué ocurre, para qué estoy con la pareja, que lleno en mí, que gano, que evito.
dauescueladevida.blogspot.com
Preguntarse por el sentido de la industrialización no es una pregunta cualquiera sino una de las más importantes que hoy cabe formular.
www.metholferre.com

Przeszukaj słownik