Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Mittelwerte
Vervollständigen
Czy miałeś na myśli?
tamam ,
tamamen ,
tamamıyla ,
lub
tamlama

tamamlama

tamamlama
Fertigstellung f <-, -en>
tamamlama
Abschluss m <-es, Abschlüsse>

tamamıyla PRZYSŁ.

tamamıyla
genau
tamamıyla
völlig, vollständig, vollkommen

tamlama RZ.

tamlama
Fügung r.ż. <-, -en>
tamlama
Wendung r.ż. <-, -en>

I. tamam PRZYM.

1. tamam:

tamam
fertig

2. tamam:

tamam
ganz
tamam
vollständig
tamam
total

3. tamam (Pass, Papiere):

tamam
in Ordnung

II. tamam RZ.

1. tamam:

tamam
Gesamtheit r.ż. <->

2. tamam:

tamam
Vollständigkeit r.ż. <->

III. tamam WK

1. tamam:

tamam
fertig!

2. tamam:

tamam
in Ordnung!

3. tamam:

tamam
es ist so weit!

tamamen PRZYSŁ.

tamamen
ganz und gar, völlig, vollständig

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Nimetin tamam, hüccetin kâmil, bürhanın zâhir ve delilin sabit olduğuna şahadet ederim.
tr.wikipedia.org
Tipleri tek nüsha, nadir nüsha, eski tarihliler, müellif hattı, müellif nüshası, sima nüshası, temiz nüsha, mukabele nüshası, istinsah, canlı nüsha, tamam nüsha, sanat nüshası, ithaf nüshası diye ayrılır.
tr.wikipedia.org
Kurucu unsurları tamam olan bir işlemin hüküm ifade edebilmesi için tamamlanması gereken bir unsurun yokluğu hâlinde noksanlık söz konusu olur.
tr.wikipedia.org
O sırada kaptan hala sakindi ve hala acil durum ilan etmedi, "tamam, bu bizim için şimdilik iyi" dedi.
tr.wikipedia.org
Supernatural'in sadece bir kitap olduğunu biliyorum tamam mı?
tr.wikipedia.org

Przeszukaj słownik