Tłumaczenia dla hasła „order“ w angielsko » arabski słowniku

order CZ.

order

نَظَّمَ

order <an order; orders> RZ.

order GOSP. (relations)

طَلَبٌ تِجَارِيّ, لِبِضَاعَةٍ إلخ

order INF.

أَمْر جمعه: أوَامِر

order INF.

طَلَبِيَّة

order CZ.

order

أمر بـ

order <an order; orders> RZ.

order GOSP. (liness)

نِظَام

order INF.

تَرْتيب

order BIOL.

رُتْبَة <رُتَب>

order (relations)

فَرْض

order (relations)

مَرْسُوم

order (relations)

ايصاء

order (relations)

اِسْتِنَابَة قَضَائِيّة

order (relations)

طِرَاز

order (relations)

طَرِيقَة

order (relations)

نَسَق

order CZ.

order

رَتَّبَ

order INF.

أَمَرَ جمعه: أوَامِر

order INF.

حَجَزَ

order INF.

نَسَّقَ

order SPORT

حَكَمَ

order RZ.

order (relations)

وِسام

order (liness)

تَنْظِيم

order (liness)

تَنْسِيق

order CZ.

order

دَلَّ عَلَى

order BIOL.

order

رُتْبَة

order RZ.

order

مَرْتَبَة

order

تَدَرُّجُ الرُّتَب

order

تَدَرُّجٌ هَرَمِيّ

order INF.

تَسَلْسُل

order

order

نَسَّقَ

order CZ.

order

أَصْدَرَ أَمْرًا

order (relations)

order INF.

أَمْر

order RZ.

order (relations)

تَعْلِيمات

order (relations)

نَوْط

order (relations)

مَدَالِيَة

order MAT.

اِنْطِباق

order MAT.

تَوَافُق

order INF.

اِتِّفاق

order

order BUD.

طراز البناء

order BUD.

نسق الأعمدة

order RZ.

order

تشكيلة

order

حوالة

order ADM.

order

الترتيب والنظام

order

أخَوِيّة

order CZ.

order

أوْصَى بِـ

order

أوْعَزَ إلى

order

أعْطَى تَعْلِيمات

order

order

إيْصاء

order

إيْعاز

order (liness)

اِسْتِتْباب

order (liness)

اِسْتِقْرار

order CZ.

order (to be made)

اِصْطَنَعَ

order (to be made)

أمَرَ أنْ يُصْنَعَ لَهُ

order

order (liness)

اِنْتِظام

order (liness)

اِطّراد

order (liness)

نِظَامِيّة

order (liness)

تَتَابُع

order (liness)

تَدَرّج

order (liness)

تَكْلِيف

order (liness)

واجِب

order (liness)

مَنْزِلَة

order (liness)

دَرَجَة

order (liness)

مَذْهَب

Przykładowe zdania ze słowem order

automatic device for mechanized order selection

وَسِيلَةٌ آلِيَّةٌ لِاخْتِيَارٍ مِيكَانِيكِيٍّ لِلطَّلَبَاتِ

order that the hall be cleared

يأمر بإخلاء القاعة

come successively or in proper order

تَرَاتَبَ

conspiracy theory of new world order

نَظَرِيَّة المُؤَامَرَة الخاصة بالنِّظام العَالَمِيّ الجَدِيد

bill of exchange payable to order

سَنَدٌ لِأَمْرٍ

Hermetic Order of the Golden Dawn

نِّظام الفجر الذهبي الهرمسي

in order to pave the way for

تَمْهِيداً لِـ

a condition of being out of order

عُطْل

by order... and for the account of ..

بناء على طلب ولحساب

by order and for the account of ...

بِنَاءً عَلَى طَلَبِ وَ لِحِسَابِ

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The project was transgressing the boundaries of exhibition, publication and lectures in order to stimulate dialogues between art and science.

en.wikipedia.org

In order for the wavefunction to describe fermions, n must be an odd integer.

en.wikipedia.org

By their order, variations transpire an arch-shaped form, developing from a somewhat calm to a more playful motion, and back to equanimity.

en.wikipedia.org

Membrane thickness is on the order of that of plastic wrap.

en.wikipedia.org

In order to enhance surveillance capability in darkness, the task force has proposed to equip all the mobile patrolling squads with one long range night vision equipment.

www.thehindu.com

All are listed in geographic order where possible (marine: coastwise from north to south or east to west; riverine downstream to mouth).

en.wikipedia.org

In order to keep a nuclear reactor intact and functioning, and to extract useful power from it, a cooling system must be used.

en.wikipedia.org

Deference should be given only with a justification consistent with democratic values and sufficiently necessary to maintain public order.

en.wikipedia.org

The books can be read in any order but both need to be read for the composite picture.

www.smh.com.au

In short order, the civilians began to be deported to forced labour camps.

en.wikipedia.org