W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

capacity <-ies> [kəˈpæsətɪ, Am -t̬ɪ] RZ.

- Pokaż synonimy dla capacity
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła capacity

3. capacity a. INF. (amount, volume):

capacity

капацитет r.m.

capacity

обем r.m.

conveying [or carrying], capacity

товаровместимост

conveying [or carrying], capacity

тонаж

conveying [or carrying], capacity

капацитет (на транспортно съоръжение)

format capacity

плътност на формат

hard disk capacity

капацитет на твърд диск

memory [or storage], capacity

обем на паметта

capacity variance

отклонение от проектния капацитет

seating capacity

общ брой седящи места

4. capacity GOSP. (output):

capacity

мощност r.ż.

capacity

производителност r.ż.

capacity bottlenecks

недостиг [o. дефицит] на производствена мощност

capacity utilization

натоварване на мощностите

full utilization of capacity

пълно натоварване на мощностите

compensating capacity

компенсираща мощност

idle capacity

незаети [o. неизползвани] мощности

importing capacity

импортен потенциал

importing capacity

импортни възможности на страната

increase in capacity

увеличаване [o. разширяване] на мощностите

industrial [or manufacturing ] [or production], capacity

производствен капацитет

industrial [or manufacturing ] [or production], capacity

производствени мощности

optimum capacity

оптимално натоварване

productive capacity

производствен потенциал

spare [or surplus], capacity

свободен капацитет

spare [or surplus], capacity

излишни производствени мощности

storage [or warehouse], capacity

складов капацитет

to work at full capacity

работя на пълна мощност

training capacity

количество на наличните учебни места

training capacity

учебни мощности

working capacity

максимално натоварена мощност

5. capacity a. PR.:

capacity (position, role)

качество r.n.

capacity (position, role)

длъжност r.ż.

capacity (position, role)

положение r.n.

capacity (legal qualification)

правоспособност r.ż.

criminal capacity

положение на престъпник

in my capacity of guardian

в качеството си на настойник

capacity to act in court

правоспособност да се действа в съда

capacity to participate in the proceedings

дееспособност за участие в (съдебно) производство

capacity to sue

активна материално-правна легитимация

capacity to be sued

пасивна процесуална дееспособност

capacity to sue and be sued

процесуална правоспособност

capacity to sue in petty cases

материално-правни основания за обявяване за нищожен

legal capacity

дееспособност

limited legal capacity

ограничена дееспособност

person deprived of legal capacity

поставен под запрещение [o. настойничество or попечителство]

restricted capacity to contract

ограничено дееспособен

production capacity RZ.

- Pokaż synonimy dla production capacity
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła production capacity

production capacity

производствен капацитет

memory capacity <-ies> RZ. INF.

- Pokaż synonimy dla memory capacity
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła memory capacity

memory capacity

капацитет r.m. на памет

cylinder capacity RZ. bez l.mn. TECHNOL.

- Pokaż synonimy dla cylinder capacity
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cylinder capacity

cylinder capacity

капацитет r.m. на цилиндър

carrying capacity <-ies> RZ.

- Pokaż synonimy dla carrying capacity
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła carrying capacity

carrying capacity

товароподемност r.ż.

storage capacity RZ.

- Pokaż synonimy dla storage capacity
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła storage capacity

1. storage capacity INF.:

storage capacity

обем r.m. на паметта

2. storage capacity (of goods):

storage capacity

складов капацитет

storage capacity

вместимост r.ż. на склада

earning capacity, earning power RZ.

- Pokaż synonimy dla earning capacity
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła earning capacity

Tłumaczenia dla hasła capacity w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

вместимост

capacity

вместимост на кораб

ship's capacity [or hold]

вместимост на склада

capacity of the warehouse

мерки за вместимост

measures of capacity

товаровместимост

conveying [or carrying] capacity

параход с вместимост 60 тона

steamship with a capacity of 60 tons

литраж

litre capacity

обемност

capacity

person of restricted capacity to contract

лице с ограничена гражданска дееспособност

to act in one's official capacity

действам в качеството си на длъжностно лице

capacity to participate in the proceedings

дееспособност за участие в (съдебно) производство

capacity to sue and be sued

процесуална правоспособност

capacity to sue in petty cases

материално-правни основания за обявяване за нищожен

to act in an advisory capacity

работя като консултант

steamship with a capacity of 60 tons

параход с вместимост 60 тона

a man of great mental capacity

човек с големи умствени способности

in my capacity as a judge

в качеството ми/си на съдия

capacity to plaintiff's right of action

активна материално-правна легитимация

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

However, it is likely that he was of unsound mind, and had neither the inclination nor capacity to carry out his threat. en.wikipedia.org

The thoroughgoing unpleasantness of this character was exposed and emphasised through his capacity for insult, self-pity and brutality. www.denofgeek.com

Over the past decade it has recorded a substantial increase in its hotel accommodation capacity. en.wikipedia.org

Other aspects of economic impact include costs of altering shipping routes away from a disabled port, as well as delays from ports operating over capacity that receive the rerouted ships. en.wikipedia.org

The electrical output of a solar park will be related to the solar radiation, the capacity of the plant and its performance ratio. en.wikipedia.org

The colony has the largest water tank in the nearby area (capacity around 500000 lts). en.wikipedia.org

Overall, the cars main advantages were its comfort for driver and rear passengers, the large boot capacity, low-noise levels and the quality of the steering. en.wikipedia.org

The hydrogen tank, with a capacity of 110 liters at 350 bar stores up to 2.4 kilograms of hydrogen and is fitted in addition to the 61 liter gasoline tank. en.wikipedia.org

However, the roads had insufficient capacity to effectively serve the district. en.wikipedia.org

The concept becomes a variable capacity of good governance and can no longer be accepted as an absolute right. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

capacity w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła capacity w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

capacity <-ies> [kəˈpæsətɪ, Am -t̬ɪ] RZ.

1. capacity bez l.mn.:

2. capacity bez l.mn. (ability):

3. capacity a. INF. (amount, volume):

4. capacity GOSP. (output):

5. capacity a. PR.:

production capacity RZ.

memory capacity <-ies> RZ. INF.

cylinder capacity RZ. bez l.mn. TECHNOL.

carrying capacity <-ies> RZ.

storage capacity RZ.

1. storage capacity INF.:

2. storage capacity (of goods):

earning capacity, earning power RZ.

Tłumaczenia dla hasła capacity w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

capacity Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "capacity" w innych językach

capacity w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła capacity w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

capacity <-ies> [kəˈpæsətɪ, Am -t̬ɪ] RZ.

1. capacity bez l.mn.:

2. capacity bez l.mn. (ability):

3. capacity a. INF. (amount, volume):

4. capacity GOSP. (output):

5. capacity a. PR.:

production capacity RZ.

memory capacity <-ies> RZ. INF.

cylinder capacity RZ. bez l.mn. TECHNOL.

carrying capacity <-ies> RZ.

storage capacity RZ.

1. storage capacity INF.:

2. storage capacity (of goods):

earning capacity, earning power RZ.

Tłumaczenia dla hasła capacity w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

capacity Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "capacity" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania