cloth w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cloth w angielski»bułgarski słowniku

I.cloth [klɒθ, Am klɑːθ] RZ.

1. cloth:

cloth (material)

плат r.m.

cloth (for cleaning)

кърпа r.ż.

cloth (for cleaning)

парцал r.m.

2. cloth (clergy):

cloth

свещенически сан

a man of the cloth

свещеник

zwroty:

to cut one's coat according to one's cloth

простирам се според чергата си

II.cloth [klɒθ, Am klɑːθ] PRZYM.

cloth

платнен

tea cloth [ˈtiːklɒθ, Am -klɑːθ] RZ. Brit

tea cloth

кърпа r.ż. за подсушаване на съдове

terry [ˈterɪ], terry cloth RZ. bez l.mn.

terry

хавлиена тъкан

a terry towel

кърпа r.ż. от хавлиена тъкан

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

diaphanous cloth

прозрачен

Tłumaczenia dla hasła cloth w bułgarski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

платнен (-а)

cloth

платнена торба

cloth bag

панама

panama cloth

тъка платно

weave cloth

фланелен плат

flannel cloth

зеленикав плат

greenish cloth

мъхест плат

fluffy cloth

cloth Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to spread a cloth over the table

разстилам покривка на масата

soak up water with a cloth [or sponge]

попивам вода с парцал [o. гъба]

cut one's coat according to one's cloth

простирам се според чергата си (живея според средствата си)

cut one's coat according to one's cloth prov

зная две и двеста

cut one's coat according to one's cloth

зная две и двеста pot.

cut one's coat according to the cloth

простирам се според чергата си

the cloth is 3 metres long

платът е с дължина 3 метра

stick a pin in(to) the cloth

забождам игла в плата

cut one's coat according to one's cloth

зная две и двеста pot.

wipe your hands with this cloth

обърши се с тая кърпа

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The "calungas", usually female, are traditionally made of either wax and wood or of cloth.

en.wikipedia.org

It is a huge display of 1001 flares made of cloth bundles dipped in oil which are placed on a pyramidal structure.

en.wikipedia.org

Here it turns vertically to the cloth beam.

en.wikipedia.org

The stage has a screen, a piece of white cloth, behind which the puppets are held.

en.wikipedia.org

In inlaid linoleum, the colours extend all the way through to the backing cloth.

en.wikipedia.org

There exist also tsakli which are printed from woodblocks on cloth or paper.

en.wikipedia.org

The cloths are then smoothed, and no folds or creases are left in between.

en.wikipedia.org

Like other indigenous garments, the quechquemitl is made from uncut pieces of cloths as they come off the loom.

en.wikipedia.org

The angel's mantle shows a detailed tartar cloth pattern and fine gilt feathers.

en.wikipedia.org

They traded in gold, ivory and copper for cloth and glass.

en.wikipedia.org