ears w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ears w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

zwroty:

his ears are burning
горят му ушите
sb's ears are flapping
давам ухо
sb's ears are flapping
наострям уши
to be all ears
цял съм [o. се превърнал в] слух
to be out on one's ear
изхвърлен съм
to be out on one's ear
изритан съм
to be up to one's ears in debt/work
затънал съм до уши в дългове/работа
to go in one ear and out the next
от едното ухо влиза, от другото излиза
to have a good ear for sth
имам слух за нщ
to have an ear for music
имам музикален слух
to have sb's ear
влияя на нкг
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
to syringe sb's ears
промивам нечии уши
floppy ears
клепнал
to box sb's ears
удрям шамар на нкг
to give sb a box on the ears
зашлевявам плесница на нкг

Tłumaczenia dla hasła ears w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ears Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to give sb a box on the ears
зашлевявам плесница на нкг
to pin back one's ears, to pin one's ears back pot.
отварям си ушите и слушам внимателно
it came to our ears that …
при нас достигна слух, че …
I pulled the boy by the ears
подръпнах момчето за ушите
be over head and ears in work
потънал съм в работа
be up to one's ears in debt
потъвам (до гуша) в дългове pot.
be up to one's ears in work
яйце ми се пече на задника wulg.
be up to one's ears [or neck] in work
запалила ми се е главата przen.
be up to ears with work
не мога да вдигна главата си от работа
his words were music to my ears
думите му бяха балсам за душата ми

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
It was on that road, he says, he earned his cauliflower ears, a symptom of the matches he was in.
www.tucsonweekly.com
There are animals whose ears are more sensitive than any microphone and the creatures who observe their surroundings with three-dimensional sonars or electro-magnetic sensors.
en.wikipedia.org
The agenesis is rarely symmetrical, but both ears always show some degree of malformation.
en.wikipedia.org
A dingo has a relatively broad head, a pointed muzzle and erect ears.
en.wikipedia.org
Things to note are their long ears and two folded sheets in the form of double chin.
en.wikipedia.org
He later explained that his ears were too large and that they had to be pinned back before he could be dropped into enemy territory.
en.wikipedia.org
I was amazed the lengthy explanation fell on deaf ears.
en.wikipedia.org
Young puppies trip over their long ears and may bite their ears accidentally if they dangle in their food.
en.wikipedia.org
However, horses with ears slightly turned back but in a loose position, may be drowsing, bored, fatigued, or simply relaxed.
en.wikipedia.org
It has few whiskers, and its ears are triangular, short, erect and broad at the base.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "ears" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne