equity w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła equity w angielski»bułgarski słowniku

equity¹ <-ies> [ˈekwətɪ, Am -t̬ɪ] RZ. FIN.

1. equity pl (shares):

equity

ценни книжа, които не носят фиксирана лихва

contribution to equity

внасяне на основния капитал

decrease in equity

намаление на основния капитал

equity gearing

степен на задлъжнялост

equity interest [or stake]

акционерно участие

equity market

пазар на ценни книжа

equity securities

обикновени акции/ценни книжа, носещи дивидент

required equity

изискуем собствен капитал

yield on equity

доход от акционерно [o. дружествено] участие

2. equity bez l.mn. (block of stock):

equity

пакет акции

3. equity GOSP. (net worth):

equity

нетно имущество

equity² RZ. bez l.mn. form. (fairness)

equity

справедливост r.ż. без мн

equity

безпристрастност r.ż.

for reasons of equity

с оглед на справедливостта

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

equity participation

справедливо участие

revision of equity

промяна на стойността на ценните книги на дружество

Tłumaczenia dla hasła equity w bułgarski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

депозитар (на ценни книжа)

depository (equity registry)

набиране на собствен капитал

raising equity-capital

внасяне на основния капитал

contribution to equity

съображения за справедливост

reasons of equity [or fairness]

с оглед на справедливостта

for reasons of equity

степен на задлъжнялост

equity gearing

equity Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

contribution to equity

внасяне на основния капитал

decrease in equity

намаление на основния капитал

equity interest [or stake]

акционерно участие

yield on equity

доход от акционерно [o. дружествено] участие

equity company formation

натрупване на собствен (акционерен) капитал

revision of equity

промяна на стойността на ценните книги на дружество

reasons of equity [or fairness]

съображения за справедливост

capital [or stock ] , [or equity], account

капиталов баланс

for reasons of equity

с оглед на справедливостта

equity [or joint-stock], bank

акционерна банка

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

An important purpose of the theory is to explain the fact that corporations usually are financed partly with debt and partly with equity.

en.wikipedia.org

Private equity firms benefited from the lower valuation multiples.

en.wikipedia.org

Over the next few years, attention intensified on private equity as the size of transactions and profile of the companies increased.

en.wikipedia.org

A 2nd mortgage can be structured as a fixed amount to be paid off in a specific time, called home equity term.

en.wikipedia.org

The firm has raised approximately 2.6 billion since inception across six private equity investment funds.

en.wikipedia.org

It was also in the 1960s that the common form of private equity fund, still in use today, emerged.

en.wikipedia.org

Apart from that, cases of equity could be heard by either court.

en.wikipedia.org

In total return swaps, the underlying asset, referred to as the reference asset, is usually an equity index, loans, or bonds.

en.wikipedia.org

Part of that is financial; the equity initiation fee was $21,000 in 2005, with monthly dues of $349 for a golf membership.

en.wikipedia.org

The groups financial arm has been investing in private equity, venture capital, and real estate around the world for more than two decades.

en.wikipedia.org