goal w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła goal w angielski»bułgarski słowniku

goal [gəʊl, Am goʊl] RZ.

1. goal (aim):

goal

цел r.ż.

to achieve a goal

постигам цел

to pursue a goal

преследвам цел

to set a goal

поставям си цел

2. goal SPORT (scoring area):

goal

врата r.ż.

to keep goal

пазя вратата

to play in goal Brit

играя вратар

3. goal SPORT (point):

goal

гол r.m.

to score a goal

вкарвам гол

a penalty goal

гол от дузпа

goal line RZ. SPORT

goal line

гол линия r.ż.

Tłumaczenia dla hasła goal w bułgarski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

голов (-а)

goal

голово положение

goal-scoring opportunity

голова разлика

goal difference

голова линия

goal-line

гол

goal

вкарвам [o. отбелязвам], гол

score a goal

голлиния

goal-line

голмайстор

goal scorer

голмайстор на първенството

goal scorer of the championship

хващам дикиш pot. (постигам целта си)

achieve one's goal

аут

goal kick

съдията отсъди аут

the referee called a goal kick

неотклонна цел

constant goal

достижима цел/мечта

attainable goal/dream

goal Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to be nearing one's goal

приближавам се към целта си

drive the ball into the goal

вкарвам топката във вратата

the goal-keeper fended off the ball

вратарят боксира топката

the attack culminated in a goal

атаката завърши с гол

put the opponent's goal under siege

обсаждам вратата на противника

achieve one's goal through purposeful manipulation

постигам целта си чрез целенасочена манипулация

melee at the opponent's goal line

меле пред противниковата врата

achieve one's goal at great personal sacrifice

жертвам всичко, за да постигна целта си

the referee called a goal kick

съдията отсъди аут

I kicked the ball behind the goal

шутирах топката зад вратата

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He believes life is pain, and it's his goal to make sure others suffer it more than he does.

en.wikipedia.org

No points were scored for a touchdown, with a point being scored from touchdown only if the kick for goal after the touchdown succeeded.

en.wikipedia.org

He went out with style, finishing with his 34th finals goal in game three.

en.wikipedia.org

During that season they dropped just four points from 34 matches, scoring 141 goals in the process.

en.wikipedia.org

The goal is to recycle 500 tonnes by 2013.

en.wikipedia.org

This made him the first rookie to score two series-clinching overtime goals in the same playoffs.

en.wikipedia.org

The player may start their own business or play a scenario with a pre-made business with a set goal.

en.wikipedia.org

She scored four total goals in the match.

en.wikipedia.org

He played all six matches and scored 24 goals.

en.wikipedia.org

He played all six matches and scored nine goals.

en.wikipedia.org