one-time w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła one-time w angielski»bułgarski słowniku

one-time [ˈwʌntaɪm] PRZYM.

1. one-time (former):

one-time

предишен

2. one-time (happening only once):

one-time

единствен

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to bide one's time

чакам да му дойде времето

to be unsparing of one's time

не пестя време

to be unsparing of one's time

отделям много време

to occupy one's time

запълвам си времето

to occupy one's time in doing sth

прекарвам си времето в правене на нщ

Tłumaczenia dla hasła one-time w bułgarski»angielski słowniku

ра̀нш|ен (-на)

раншен -но <-ни> PRZYM.:

раншен (-на)

former

раншен (-на)

previous

раншен (-на)

one-time

отда̀внаш|ен (-на) <-ни> -но PRZYM.

1. отдавнашен (някогашен):

отдавнашен (-на)

of former times

отдавнашен (-на)

one-time

2. отдавнашен (от много време):

отдавнашен (-на)

long-time

отдавнашен (-на)

long-standing

еднокра̀т|ен (-на)

еднократен -но <-ни> PRZYM.:

еднократен (-на)

single

еднократен (-на)

one-time

вноската се прави еднократен

payment is made in a lump-sum

еднократна вноска

lump-sum payment

еднократно обезщетение PR.

lump-sum compensation

еднократно плащане

one-off payment

еднократна помощ

one-time aid

еднократни разходи

nonrecurring charges [or expenses]

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

пропилявам времето си

waste one's time

рожба на времето си

product of one's time

скъпя си времето/труда

skimp on one's time/effort

one-time Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to occupy one's time in doing sth

прекарвам си времето в правене на нщ

to be unsparing of one's time

не пестя време

to be unsparing of one's time

отделям много време

to be ahead of [or before], one's time Brit

изпреварил съм времето си

to be ahead of one's time

изпреварвам времето си

to spend one's time in doing sth

прекарвам времето си в правене на нщ

to make profitable use of one's time

използвам добре времето си

have many claims on one's time

времето ми е заето

serve one's time in the army

изкарвам военна служба

not to have one's time to oneself

не разполагам с времето си