resistance w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła resistance w angielski»bułgarski słowniku

resistance [rɪˈzɪstəns] RZ.

resistance

съпротива r.ż.

resistance

съпротивление r.n.

resistance fighter RZ.

resistance fighter

боец r.m. от съпротивата

Tłumaczenia dla hasła resistance w bułgarski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

сухоустойчивост

drought-resistance

съпротивителен (-на)

resistance

съпротивително движение

resistance movement

съпротивителни сили

resistance [or opposition] forces

съпротива

resistance

срещам съпротива

meet with resistance

оказвам съпротива

offer [or put up] resistance

съпротива

resistance

студоустойчивост

cold resistance

отпор

resistance

оказвам [o. давам], отпор на нкг/нщ

put up resistance against sb/sth

срещам отпор

meet with resistance

съпротивление

resistance

оказвам съпротивление

offer [or put up] resistance

съпротивление на въздуха

air resistance

по линията на най-малкото съпротивление

take the line of least resistance

топлоустойчивост

heat resistance

издръжливост

resistance

resistance Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to wear down sb's resistance

сломявам съпротивата на нкг

resistance to state authority

противопоставяне на държавната власт

to offer resistance

противопоставям се

to hit a lot of resistance

сблъсквам се със силен отпор

to encounter resistance

срещам съпротива

air [or wind] resistance

въздушно съпротивление

offer [or put up] resistance

оказвам съпротива

take the line of least resistance

по линията на най-малкото съпротивление

break down [or crush] the resistance of

сломявам съпротивата на

resistance [or opposition] forces

съпротивителни сили

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Because of the small size of the islands, most resistance involved individuals risking their lives to save someone else.

en.wikipedia.org

Part of the government's attempt to suppress the unrest was a draconian ban on the press publishing news relating to the rising tide of resistance.

en.wikipedia.org

The mass and drag of the moving water creates the resistance.

en.wikipedia.org

In the early days of its existence, the sorority met resistance from its campus of founding.

en.wikipedia.org

The work done on the piston in this case would be different due to the additional work required for the resistance of the friction.

en.wikipedia.org

Structural changes in the architecture of communication lead to new forms and strategies of resistance.

en.wikipedia.org

Surprise was complete and there was little resistance.

en.wikipedia.org

This applies even if a second braiding is used, which further increases pressure resistance.

en.wikipedia.org

Although modern analysis forgoes interpretation as the main form of intervention, it retains the classical psychoanalytic focus on transference, countertransference, and resistance.

en.wikipedia.org

But underground cables get heated and the resistance of the wire increases leading to waste of power.

en.wikipedia.org