W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.schedule [ˈʃedjuːl, Am ˈskedʒuːl] RZ.

- Pokaż synonimy dla schedule
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła schedule

2. schedule (plan of work):

schedule

план r.m.

3. schedule Am PR., FIN. (list):

schedule

списък r.m.

schedule

таблица r.ż.

schedule

каталог r.m.

pricing schedule

ценова таблица

schedule of penalties

списък с наказания [o. глоби]

to deliver on schedule

доставям в определения срок [o. навреме]

to return a loan ahead of schedule

предсрочно погасявам кредит [o. заем]

II.schedule [ˈʃedjuːl, Am ˈskedʒuːl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla schedule
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła schedule

1. schedule (plan):

schedule

планирам

2. schedule (list):

schedule

правя списък

train schedule RZ.

- Pokaż synonimy dla train schedule
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła train schedule

train schedule

разписание r.n. на влакове

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

upset plans, schedule

разстройвам

Tłumaczenia dla hasła schedule w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

часов график

hour schedule

разписание

schedule Am

влакът тръгва/пристига по разписание

the train leaves/arrives on [or according to] schedule

предсрочно

ahead of schedule

предсрочно погасявам кредит [o. заем]

return a loan ahead of schedule

график

schedule Am

навреме

on schedule

доставям навреме [o. в определения срок]

deliver on schedule

нямам пролука в програмата

I have no gaps in my schedule

без закъснение (за влак)

on schedule

schedule of creditors

списък на кредитори

to stick to a schedule

придържам се към разписанието

everything went according to schedule

всичко мина по план

to return a loan ahead of schedule

предсрочно погасявам кредит [o. заем]

scale [or schedule], of charges

тарифа

scale [or schedule], of charges

данъчна скала

price list , specification (and schedule) of prices

ценова листа

I have no gaps in my schedule

нямам пролука в програмата

return a loan ahead of schedule

предсрочно погасявам кредит [o. заем]

the train leaves/arrives on [or according to] schedule

влакът тръгва/пристига по разписание

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Children who hold their bladder or who are constipated have a greater number of infections than children who void on a regular schedule. en.wikipedia.org

A schedule is necessary for the day-to-day operation of many businesses e.g. retail store, manufacturing facility and some offices. en.wikipedia.org

The mode and schedule of payments are very customer-friendly, with payments tied to the progress of the project. www.deccanherald.com

But audience fragmentation and schedule changes have seen viewing figures slip over the last few years. www.bbc.co.uk

A secondary security benefit stems from the owner's control of schedule and itinerary. en.wikipedia.org

Strikes and political rallies affect the daily work schedule of the common masses. en.wikipedia.org

They would sweep a four-game set in their first homestand and romp through the league schedule, finishing at 87-25. en.wikipedia.org

They had a hectic schedule between 2006 and 2008. en.wikipedia.org

They may find it difficult to think ahead to plan a project, or they may not schedule enough time to get everything done. www.vancouversun.com

During this time the split year schedule was developed because of the rural, farm family demographics of the school students. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

schedule w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła schedule w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

I.schedule [ˈʃedjuːl, Am ˈskedʒuːl] RZ.

1. schedule (timetable):

2. schedule (plan of work):

3. schedule Am PR., FIN. (list):

II.schedule [ˈʃedjuːl, Am ˈskedʒuːl] CZ. cz. przech.

1. schedule (plan):

2. schedule (list):

train schedule RZ.

Tłumaczenia dla hasła schedule w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

schedule Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "schedule" w innych językach

I	schedule
you	schedule
he/she/it	schedules
we	schedule
you	schedule
they	schedule

schedule w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła schedule w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

I.schedule [ˈʃedjuːl, Am ˈskedʒuːl] RZ.

1. schedule (timetable):

2. schedule (plan of work):

3. schedule Am PR., FIN. (list):

II.schedule [ˈʃedjuːl, Am ˈskedʒuːl] CZ. cz. przech.

1. schedule (plan):

2. schedule (list):

train schedule RZ.

Tłumaczenia dla hasła schedule w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

schedule Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "schedule" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania