ships w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ships w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
ship
кораб r.m.
by ship
с кораб
by ship
по вода
ex ship
франко кораба
passenger ship
пътнически кораб
sailing ship
параход r.m.
ship construction register
регистър на корабостроителите
ship's hold
тонаж r.m.
ship's hold
вместимост r.ż.
ship's hold
трюм r.m.
ship mortgage claim
иск за ипотека на кораб
ship mortgagee PR., FIN.
кредитор по ипотека на кораб
ship's protest
протест на екипажа на кораба
to board a ship
качвам се на кораб
with the proviso that the ship is ready to take cargo
под резерв [o. под условие] на готовността за товарене (на стоката)
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji

Tłumaczenia dla hasła ships w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

ships Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

the passengers aboard the ship/train
всички пътници на кораба/влака
to deliver [or ship], goods by instalments
експедирам на части
where is this ship bound for?
за къде пътува този кораб?
a ship appeared on the horizon
на хоризонта се появи кораб
to be in ballast (plane or ship)
натоварен съм с баласт
the ship rides on the waves
корабът се носи по вълните
the ship is rocking on the waves
корабът се люшка по вълните
the ship pulled off the shore
корабът се отдалечи от брега
the ship is floating on the waves
корабът се носи по вълните
the ship is splitting the waves
корабът цепи вълните

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Class societies allow special status to ships with well implemented PMS.
en.wikipedia.org
They were designed to transport 1,500 troops and their combat equipment, and land them on hostile shores with the ships' integral landing craft.
en.wikipedia.org
The town grew as it became a major port for the tobacco trade, with exports transported by ocean-going sailing ships.
en.wikipedia.org
The helicopter carrier sailed with three large dock landing ships and two survey/salvage vessels, to create a sea base for the rescue effort.
en.wikipedia.org
Around them lie the silent husks of war: a submarine, a warplane, tracked transports, tent pegs, ships and shells some still waiting to explode.
www.mcclatchydc.com
Adverse conditions may lead to disorientation, large numbers gathering on ships on overcast or wet nights.
en.wikipedia.org
Other ships will remain depreciable over a five-year period at a rate of 20% per year.
www.mondaq.com
Fifty soldiers and two helicopters were flown in ahead of the ships to survey the disaster area and bring relief work.
en.wikipedia.org
He bought his first cargo vessel in 1938 and by the 1960s, owned a fleet of ships.
en.wikipedia.org
On that morning, 2 ships were hit with kamikaze planes.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "ships" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne