surrender w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła surrender w angielski»bułgarski słowniku

I.surrender [səˈrendəʳ, Am -dɚ] CZ. cz. nieprzech. a. WOJSK.

surrender

предавам се

surrender

капитулирам

to surrender to sb

отстъпвам пред нкг

II.surrender [səˈrendəʳ, Am -dɚ] CZ. cz. przech. form.

surrender

отказвам се от

surrender

изоставям

III.surrender [səˈrendəʳ, Am -dɚ] RZ.

1. surrender (giving up):

surrender

отстъпление r.n.

surrender

капитулация r.ż.

surrender

отказ r.m.

surrender

предаване r.n.

surrender of the goods

пускане на продукция

surrender of the use and benefit (of sth)

предоставяне на право за ползване и плодоползване (на нщ)

surrender value

сума, която се връща на застрахованото лице, когато то се откаже да продължи застраховката

2. surrender PR.:

surrender

предсрочно прекратяване на застраховка „живот“

3. surrender bez l.mn. form. of document:

surrender

представяне r.n. без мн

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

surrender [or relinquishment], of possession

изоставяне на владението

obligation to surrender [or restore], possession

задължение за предаване [o. връщане] на владението

Tłumaczenia dla hasła surrender w bułgarski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

капитулация

surrender

безусловна капитулация

unconditional surrender

капитулирам

surrender

цена на откупуване в брой

cash surrender value

безусловна капитулация

unconditional surrender

виндикационна цесия (прехвърляне на ревиндикационен иск за вещ от собственика на приобретателя, ако вещта се намира във владение на трето лице)

assignment of the right to claim the surrender of sth

предоставяне на право за ползване и плодоползване (на нщ)

surrender of the use and benefit (of sth)

изоставяне на владението

surrender [or relinquishment] of possession

задължение за предаване [o. връщане], на владението

obligation to surrender [or restore] possession

предавам

surrender

предавам се на полицията

surrender oneself to the police

surrender Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to surrender to sb

отстъпвам пред нкг

surrender of the goods

пускане на продукция

surrender of the use and benefit (of sth)

предоставяне на право за ползване и плодоползване (на нщ)

cash surrender value

цена на откупуване в брой

profit surrender claim

отказ от право на печалба

instrument of surrender

акт за капитулация

obligation to surrender [or restore], possession

задължение за предаване [o. връщане] на владението

surrender of the use and benefit (of sth)

предоставяне на право за ползване и плодоползване (на нщ)

surrender [or relinquishment] of possession

изоставяне на владението

obligation to surrender [or restore] possession

задължение за предаване [o. връщане], на владението

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In professional competition, saying stop or help does not indicate surrender and the opponent may continue combat.

en.wikipedia.org

It has also been reported that others were found dead clutching white flags of surrender.

en.wikipedia.org

The commander of two days surrendered his position.

en.wikipedia.org

The remaining three humans surrender and, taking turns, start pumping the gas into the mile-long string of waiting trucks.

en.wikipedia.org