W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

turning [ˈtɜːnɪŋ, Am ˈtɜːr-] RZ.

- Pokaż synonimy dla turning
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła turning

1. turning (road leading off):

turning

завой r.m.

the first right turning

първият завой вдясно

2. turning bez l.mn. (using a lathe) TECHNOL.:

turning

стругуване r.n. без мн

turning off RZ. INF.

- Pokaż synonimy dla turning off
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła turning off

turning off

изключване r.n.

turning point RZ.

- Pokaż synonimy dla turning point
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła turning point

turning point

обрат r.m.

turning point

повратна точка

I.turn [tɜːn, Am tɜːrn] RZ.

- Pokaż synonimy dla turn
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła turn

II.turn [tɜːn, Am tɜːrn] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla turn
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła turn

1. turn (rotate):

turn

въртя се

2. turn (turn round):

turn

обръщам се

4. turn BOT., BIOL.:

turn leaves

променям си цвета

5. turn GASTR.:

turn cream, milk

развалям се

turn cream, milk

прокисвам

III.turn [tɜːn, Am tɜːrn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla turn
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła turn

2. turn (cause to rotate):

turn

завъртам

3. turn (turn round):

turn

обръщам

to turn sth upside down

обръщам нщ наопаки [o. с главата надолу]

5. turn a. przen. (direct):

turn

насочвам

7. turn (transform):

turn

превръщам

8. turn INF. (switch on):

turn

включвам

turn the computer on

включвам компютъра

9. turn (sprain):

turn

навяхвам

to turn one's ankle

навяхвам си глезена

10. turn (feel nauseated):

turn

причинявам гадене

to turn one's stomach

причинявам гадене на нкг

11. turn (shape):

turn

оформям

zwroty:

to turn one's back (on sb)

обръщам гръб (на нкг)

to turn the other cheek

приемам смирено

to turn the other cheek

не отвръщам на обида

to turn a deaf ear (to sth)

правя си оглушки (за нщ)

to turn a blind eye (to sth)

правя се, че не забелязвам (нщ)

to not turn a hair

не ми мига окото

to turn sb's head

карам нкг да се главозамае

to turn the tables

обръщам нещата в своя полза

to turn tail and run

обръщам гръб и бягам

to turn a trick

намирам клиент (за проститутка)

I.turn around CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla turn around
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła turn around

1. turn around (twist):

turn around

усуквам

2. turn around (turn back):

turn around ship, plane

обръщам

3. turn around (reverse):

turn around situation

променям

4. turn around (improve):

turn around

подобрявам

II.turn around CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla turn around
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła turn around

1. turn around (twist):

turn around

усуквам се

turn around person

обръщам се

2. turn around (turn back):

turn around ship, plane

обръщам се

turn around ship, plane

завивам

3. turn around (reverse):

turn around

променям се

4. turn around (improve):

turn around

подобрявам се

I.turn on CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla turn on
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła turn on

1. turn on ELEKT., TECHNOL.:

turn on electric device

включвам

3. turn on (excite sexually):

turn on

възбуждам

4. turn on pot. (attract):

turn on

привличам

5. turn on (attack):

turn on

нахвърлям се върху

turn on

нападам

6. turn on (be dependent on):

turn on

завися от

II.turn on CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla turn on
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła turn on

turn on

вземам наркотици

turn on

под въздействието на наркотици съм

I.turn back CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla turn back
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła turn back

1. turn back (return):

turn back

връщам се

2. turn back (change plans):

turn back

връщам се назад

turn back

отказвам се

II.turn back CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla turn back
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła turn back

1. turn back (send back):

turn back

изпращам обратно

turn back

връщам

2. turn back (fold):

turn back

подгъвам

turn back

запрятам

Tłumaczenia dla hasła turning w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

повратен (-на)

turning

повратна точка

turning point

стругарство

wood-turning

въртене

turning [or spinning] round

turning down sb for a loan

отказ за предоставяне на кредит

the first right turning

първият завой вдясно

there is a danger of Parliament turning into a talking shop

има опасност парламентът да се превърне в говорилня

turning [or spinning] round

въртене

a turning point in sth comes

настъпва прелом в нщ

turning down sb for a loan

отказ за предоставяне на кредит

my hair is turning grey/is greying

косите ми сребреят

you have done it to a turn

докарал си го добре на вкус

turn by a hundred and eighty degrees

завъртам се на сто и осемдесет градуса

I've taken the wrong turning here

тръгнал съм по крив път pot. (постъпвам неправилно)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Paradoxically, turning the eye up and in uses the inferior oblique muscle, and turning it down and in uses the superior oblique. en.wikipedia.org

These tests are often realized by cars turning into oncoming traffic. en.wikipedia.org

It includes sidewalks and crosswalks, defined turning lanes, center medians, more signs and fewer curb cuts. poststar.com

And what seemed, at first, like another strategy to get his ex- back becomes a pivotal turning point in his come-uppance. www.screendaily.com

Many have seen this review as a turning point, when cognitivism took the place of behaviorism as the mainstream in psychology. en.wikipedia.org

Periodically in this section, the full tutti will double the accompaniment "forte" for four notes, turning the tick-tock into something of a fanfare. en.wikipedia.org

It's a stomach-turning demonstration of the acid's raw power. www.cnet.com

City police used violence to suppress the students, turning the fire hoses on them, in the near-freezing weather. en.wikipedia.org

Bodies of villagers begin turning up, making the village leaders nervous just ahead of an organic food fair expected be a financial windfall. en.wikipedia.org

A wildlife charity is turning to people for help to save the endangered water vole whose numbers are still declining. www.bexhillobserver.net

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

I	turn
you	turn
he/she/it	turns
we	turn
you	turn
they	turn

turning w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła turning w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

turning [ˈtɜːnɪŋ, Am ˈtɜːr-] RZ.

1. turning (road leading off):

2. turning bez l.mn. (using a lathe) TECHNOL.:

turning off RZ. INF.

turning point RZ.

I.turn [tɜːn, Am tɜːrn] RZ.

1. turn (change direction):

2. turn (rotation):

3. turn (walk):

4. turn (changing point):

5. turn (changing condition):

6. turn (allotted time):

7. turn (shape):

8. turn (service):

9. turn (odd sensation):

10. turn MED.:

11. turn (queasiness):

12. turn (stage performance):

zwroty:

II.turn [tɜːn, Am tɜːrn] CZ. cz. nieprzech.

1. turn (rotate):

2. turn (turn round):

3. turn (switch direction):

4. turn BOT., BIOL.:

5. turn GASTR.:

zwroty:

III.turn [tɜːn, Am tɜːrn] CZ. cz. przech.

1. turn (rotate):

2. turn (cause to rotate):

3. turn (turn round):

4. turn (switch direction):

5. turn a. przen. (direct):

6. turn (become):

7. turn (transform):

8. turn INF. (switch on):

9. turn (sprain):

10. turn (feel nauseated):

11. turn (shape):

zwroty:

I.turn around CZ. cz. nieprzech.

1. turn around (twist):

2. turn around (turn back):

3. turn around (reverse):

4. turn around (improve):

II.turn around CZ. cz. przech.

1. turn around (twist):

2. turn around (turn back):

3. turn around (reverse):

4. turn around (improve):

I.turn on CZ. cz. przech.

1. turn on ELEKT., TECHNOL.:

2. turn on (start the flow):

3. turn on (excite sexually):

4. turn on pot. (attract):

5. turn on (attack):

6. turn on (be dependent on):

II.turn on CZ. cz. nieprzech.

I.turn back CZ. cz. nieprzech.

1. turn back (return):

2. turn back (change plans):

II.turn back CZ. cz. przech.

1. turn back (send back):

2. turn back (fold):

Tłumaczenia dla hasła turning w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

turning Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "turning" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania