wasted w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła wasted w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

3. waste (useless materials):

waste
боклук r.m.
waste
отпадъци r.m. мн
avoidance of waste production
производство, което не замърсява околната среда
industrial waste
фабрични [o. промишлени] отпадъци
recycling of waste, waste recycling
преработка [o. рециклиране] на отпадъците
waste costs
нереализирани разходи
waste for disposal
отпадъци
waste for disposal
отпадъчни продукти
waste disposal plant
завод за преработка на отпадъци
waste disposal service [or company ] [or management]
служба [o. предприятие] за събиране, обезвреждане и преработка на отпадъци
waste management plan
план за справяне с отпадъците
waste metal
отпадъчен метал
waste metal
метален лом
waste transportation directive
директива за транспортирането на отпадъците
waste water treatment plant
завод за обработка на каналните води
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji

Tłumaczenia dla hasła wasted w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

wasted Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

recycling of waste, waste recycling
преработка [o. рециклиране] на отпадъците
the meal/irony was wasted on him
той не можа да оцени ястието/иронията
a wasted afternoon/chance
пропилян следобед/шанс
wasted data
загубени данни
I wasted time in this matter
изгубих много време с тази работа
I wasted so much work and time
прахосах толкова труд и време
I've wasted a week (in) waiting
загубих цяла седмица в чакане
waste a lot of time and nerves
изхабявам сума време и нерви
I wasted a lot of money
потроших много пари
I've wasted the whole day on this job
въртя се цял ден с тази работа

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
He felt that a marvellous adventure had been wasted on a fool.
en.wikipedia.org
Months were wasted on risible proposals and thought bubbles that seemed to last just a few days, before disappearing.
newmatilda.com
Baboo sticks to the basics and there is nary a moment that seems wasted.
www.deccanherald.com
Yet an inordinate amount of our procurement effort has been wasted in buying unneeded material and equipment.
en.wikipedia.org
Firstly, time is not wasted, since no frames need to be retransmitted, as there are no collisions.
en.wikipedia.org
Probably not because they have just wasted thousands of dollars -- who wants to own up to that?
www.macleans.ca
On the contrary, the distinguishing features of his life are incompleteness, aimlessness, imperfection, insignificance, neglected talent and wasted opportunity.
en.wikipedia.org
Only a small fraction of the resource being transferred is wasted, lost, or misdirected.
en.wikipedia.org
The work effort of the conscripts is effectively wasted, as an unwilling workforce is extremely inefficient.
en.wikipedia.org
My point was that our collective brainpower is wasted on judging her.
www.irishcentral.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "wasted" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne