absolutely w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła absolutely w angielski»francuski słowniku

absolutely [Brit ˈabsəluːtli, Am ˈæbsəˌl(j)utli, ˌæbsəˈl(j)utli] PRZYSŁ.

1. absolutely (totally):

absolutely certain, right

absolument

absolutely mad

complètement

absolutely refuse, believe

absolument

absolutely POLIT. rule

en monarque absolu

2. absolutely (emphatic):

this hotel is absolutely the most expensive I know

cet hôtel est vraiment le plus cher que je connaisse

I absolutely adore opera!

je suis fou/folle d'opéra! pot.

3. absolutely (certainly):

absolutely

absolument

absolutely not!

pas du tout!

4. absolutely JĘZ.:

absolutely

dans un sens absolu

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

I'm absolutely banjaxed

je suis complètement lessivé pot.

Tłumaczenia dla hasła absolutely w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

archibondé (archibondée)

absolutely packed

hyperclassique

absolutely classic

c'est proprement scandaleux!

it's absolutely scandalous!

se tromper bougrement

to be absolutely wrong

c'est ahurissant!

it's absolutely incredible!

être d'une intransigeance absolue

to be absolutely uncompromising ou intransigent

rigoureusement

absolutely

c'est rigoureusement défendu ou interdit

it's strictly ou absolutely forbidden

absolument

absolutely

‘êtes-vous d'accord?’—‘absolument/absolument pas!’

‘do you agree?’—‘absolutely/absolutely not!’

je dois absolument finir ce rapport

I absolutely have to finish this report

absolutely w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła absolutely w angielski»francuski słowniku

absolutely PRZYSŁ.

absolutely

absolument

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

absolutely livid

être furibond

Tłumaczenia dla hasła absolutely w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

grandement avoir raison

absolutely

impérativement

absolutely

il faut impérativement que qn fasse qc (tr. łącz.)

sb absolutely must do sth

parfaitement

absolutely

de première nécessité

absolutely essential

être une perfection

to be absolutely perfect

rigoureusement exact

absolutely

absolument pas/rien

absolutely not/nothing

absolument!

absolutely!

mon grand régal, c'est la tarte aux pommes

I absolutely adore apple tart

absolutely Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

absolutely livid

être furibond

to have absolutely no idea of sth

ne pas avoir la moindre idée de qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Man was absolutely devastated, his whole life work destroyed before his eyes, and the natural environment where he lived heavily polluted for years to come.

en.wikipedia.org

I've absolutely no problem withe peaceful protests, with people making their protests.

www.independent.ie

I absolutely concur with those who say we have seen off the scoffers and the naysayers.

www.independent.co.uk

If things don't go absolutely the way he wants them to, then he refuses to cooperate.

en.wikipedia.org

They rapidly began to discard anything they didn't absolutely need, including raincoats, helmets, blankets, even ammunition.

en.wikipedia.org

They were to ride across open, bare and absolutely barren approach without any cover, to charge straight in on the redoubt at the gallop.

en.wikipedia.org

I can go through two or three different subjects in a song and the title can mean absolutely nothing at all.

en.wikipedia.org

They are a lovely couple who absolutely dote on their children.

www.irishcentral.com

They weren't just piddling poinsettias either -- they were absolutely huge!

www.dailymail.co.uk

In that sense it is an absolutely exemplary tragedy for the horrors of 20th century warfare and a symbol of destruction.

en.wikipedia.org