W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła soap w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.soap [Brit səʊp, Am soʊp] RZ.

- Pokaż synonimy dla soap
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soap

2. soap (flattery) pot.:

soap, a. soft soap

pommade r.ż. pot.

soap, a. soft soap

flatterie r.ż.

3. soap pot. → soap opera

II.soap [Brit səʊp, Am soʊp] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla soap
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soap

soap

savonner

to soap sb's back

savonner le dos à qn

III.to soap oneself CZ. cz. zwr.

- Pokaż synonimy dla soap
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soap

to soap oneself cz. zwr.:

to soap oneself

se savonner

Zobacz też soap opera

soap opera

- Pokaż synonimy dla soap opera
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soap opera

soap opera RZ.:

soap opera RADIO, TV

feuilleton r.m.

toilet soap RZ.

- Pokaż synonimy dla toilet soap
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła toilet soap

toilet soap

savon r.m. de toilette

household soap RZ.

- Pokaż synonimy dla household soap
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła household soap

household soap

savon r.m. de Marseille

carbolic soap RZ.

- Pokaż synonimy dla carbolic soap
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła carbolic soap

carbolic soap

savon r.m. phéniqué

soap powder RZ.

- Pokaż synonimy dla soap powder
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soap powder

soap powder

lessive r.ż. (en poudre)

soap opera

- Pokaż synonimy dla soap opera
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soap opera

soap opera RZ.:

soap opera RADIO, TV

feuilleton r.m.

Zobacz też Soap operas

soap star RZ.

- Pokaż synonimy dla soap star
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soap star

soap star

vedette r.ż. de feuilleton

soap flakes RZ. rz. l.mn.

- Pokaż synonimy dla soap flakes
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soap flakes

soap flakes

savon r.m. en paillettes

I.soft soap RZ.

- Pokaż synonimy dla soft soap
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soft soap

1. soft soap dosł.:

soft soap

savon r.m. semi-liquide

2. soft soap przen., pot.:

soft soap

flagornerie r.ż. pot.

II.soft-soap CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla soft soap
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soft soap

soft-soap cz. przech. przen.:

soft-soap

passer de la pommade à pot.

III.soft-soap CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla soft soap
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soft soap

soft-soap cz. nieprzech.:

soft-soap

flagorner pot.

saddle soap RZ.

- Pokaż synonimy dla saddle soap
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła saddle soap

saddle soap

savon r.m. glycériné (pour nettoyer le cuir)

Tłumaczenia dla hasła soap w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.soap [səʊp, Am soʊp] RZ.

- Pokaż synonimy dla soap
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soap

1. soap no l.mn. (body-washing substance):

soap

savon r.m.

a bar/piece of soap

une savonnette

2. soap TV → soap opera

zwroty:

soft soap

flatteries fpl

II.soap [səʊp, Am soʊp] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla soap
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soap

soap

savonner

Zobacz też soap opera

soap opera RZ. TV

- Pokaż synonimy dla soap opera
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soap opera

soap opera

feuilleton r.m.

soap opera RZ. TV

- Pokaż synonimy dla soap opera
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soap opera

soap opera

feuilleton r.m.

soap flakes RZ. l.mn.

- Pokaż synonimy dla soap flakes
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soap flakes

soap flakes

savon r.m. en paillettes

soap dispenser RZ.

- Pokaż synonimy dla soap dispenser
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soap dispenser

soap dispenser

distributeur r.m. de savon liquide

toilet soap RZ.

- Pokaż synonimy dla toilet soap
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła toilet soap

toilet soap

savon r.m. de toilette

soap bubble RZ. a. przen.

- Pokaż synonimy dla soap bubble
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soap bubble

soap bubble

bulle r.ż. de savon

I.soft soap RZ. no l.mn. przen., pej. pot.

- Pokaż synonimy dla soft soap
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soft soap

soft soap

lèche-botte r.m. i r.ż.

II.soft soap CZ. cz. przech. pej. pot.

- Pokaż synonimy dla soft soap
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soft soap

soft soap

lécher les bottes à

soap powder RZ. no l.mn.

- Pokaż synonimy dla soap powder
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soap powder

soap powder

lessive r.ż. en poudre

Tłumaczenia dla hasła soap w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

(se) savonner

to soap (oneself)

ersatz de café/savon

coffee/soap substitute

a bar/piece of soap

une savonnette

soft soap

flatteries fpl

soap/drinks/cash dispenser

distributeur de savon/de boissons/de billets

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Until the early 20th century, bars or sticks of hard shaving soap were used. en.wikipedia.org

If this procedure is used, it is imperative to rinse the unit with soap and water before reinstalling onto the machine and breathing. en.wikipedia.org

He has worked in movies, soap operas and television. en.wikipedia.org

We go behind the scenes of the soap. en.wikipedia.org

And if so, why not go the whole way and stick a camera on the soap dish? www.telegraph.co.uk

It can no longer be considered like soap powder in terms of marketing and availability. www.independent.co.uk

The larger ones, which possessed receptacles for soap-dishes, were the predecessors of the modern bathroom wash basin, or sink. en.wikipedia.org

They are not balloons, as they have no envelope, but consist merely of a raft of soap bubbles filled with helium. en.wikipedia.org

The covered soap dish has a drainer. www.thestar.com

The spring waters, containing borax whence the former name soap, were used by a resort. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	soap
you	soap
he/she/it	soaps
we	soap
you	soap
they	soap

soap w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła soap w angielski»francuski słowniku

I.soap [Brit səʊp, Am soʊp] RZ.

1. soap (for washing):

2. soap (flattery) pot.:

3. soap pot. → soap opera

II.soap [Brit səʊp, Am soʊp] CZ. cz. przech.

III.to soap oneself CZ. cz. zwr.

to soap oneself cz. zwr.:

Zobacz też soap opera

soap opera

soap opera RZ.:

toilet soap RZ.

household soap RZ.

carbolic soap RZ.

soap powder RZ.

soap opera

soap opera RZ.:

Zobacz też Soap operas

Soap operas Info

soap star RZ.

soap flakes RZ. rz. l.mn.

I.soft soap RZ.

1. soft soap dosł.:

2. soft soap przen., pot.:

II.soft-soap CZ. cz. przech.

soft-soap cz. przech. przen.:

III.soft-soap CZ. cz. nieprzech.

soft-soap cz. nieprzech.:

saddle soap RZ.

soap w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła soap w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.soap [səʊp, Am soʊp] RZ.

1. soap no l.mn. (body-washing substance):

2. soap TV → soap opera

zwroty:

II.soap [səʊp, Am soʊp] CZ. cz. przech.

Zobacz też soap opera

soap opera RZ. TV

soap opera RZ. TV

soap flakes RZ. l.mn.

soap dispenser RZ.

toilet soap RZ.

soap bubble RZ. a. przen.

I.soft soap RZ. no l.mn. przen., pej. pot.

II.soft soap CZ. cz. przech. pej. pot.

soap powder RZ. no l.mn.

Tłumaczenia dla hasła soap w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

soap Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "soap" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania