storms w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła storms w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

II.storm [Brit stɔːm, Am stɔrm] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

III.storm [Brit stɔːm, Am stɔrm] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

perfect storm [ˌpəːfɪkt ˈstɔːm, Amˌpərfɛkt ˈstɔrm] RZ.

storms w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła storms w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
the mother of all ... the mother of all storms
la tempête des tempêtes

Tłumaczenia dla hasła storms w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

storms Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

the lull before the storm
le calme avant l'orage
to sleep through noise/storm
ne pas être réveillé par le bruit/la tempête
the mother of all ... the mother of all storms
la tempête des tempêtes
any port in a storm
nécessité n'a pas de loi
to be the eye of the storm
être au cœur de la tempête
any port in a storm
à la guerre comme à la guerre
a storm in a teacup
une tempête dans un verre d'eau
the worst of the storm is over
le gros de l'orage est passé
the lightning is the warning of the storm
l'éclair est (le signe) précurseur de l'orage
the storm/noise is getting closer (to us)
l'orage/le bruit se rapproche de nous
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Mangroves could be further threatened by storms if the return time of major storms exceeds reestablishment.
en.wikipedia.org
Most seaweed boring gribbles attack holdfasts and their activities can cause the seaweed to come adrift especially during storms.
en.wikipedia.org
Especially severe storms and high tides wreaked havoc in 1952 and 1953, and again in 1963.
en.wikipedia.org
It is one of the few buildings of the small town, first mentioned in 796, which outlasted all storms of the time.
en.wikipedia.org
By late in the evening, most storms had congealed into a squall line and weakened due to waning instability.
en.wikipedia.org
All was not entirely tranquil, however, for there were storms to be contended with.
en.wikipedia.org
Four hurricanes and three tropical storms made landfall during the season, causing 26 deaths and $59.8 million in damage.
en.wikipedia.org
In the summer, rains appear as large isolated storms.
en.wikipedia.org
They may have arrived with flotsam after storms further west, or accidentally or deliberately (as food) been introduced by prehistoric seafarers.
en.wikipedia.org
Violent thunder and lightning storms may ravage the afternoon sky, then quickly give way to warm sunshine and cloudless skies.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "storms" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne