victory w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła victory w angielski»francuski słowniku

victory [Brit ˈvɪkt(ə)ri, Am ˈvɪkt(ə)ri] RZ.

victory

victoire r.ż.

to win a victory

remporter une victoire (over sur)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

a pyrrhic victory

une victoire à la Pyrrhus

facile success, victory

facile

bring off victory

décrocher

convincing victory, lead, win

indiscutable

rack up victory

décrocher

incomplete success, victory

incomplet/-ète, partiel/-ielle

Tłumaczenia dla hasła victory w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

victoire à la Pyrrhus

Pyrrhic victory

victoire (gén)

victory (sur over, contre against)

remporter une victoire écrasante POLIT., SPORT

to win a crushing victory

victoire aux élections

victory in the elections

crier ou chanter victoire

to claim victory

victorieux (victorieuse) sourire

of victory przyd., après rz.

être victorieux de pays, équipe

to win victory over

être victorieux de compétition

to gain victory in

victory w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła victory w angielski»francuski słowniku

victory [ˈvɪktəri] RZ.

victory

victoire r.ż.

to achieve a victory against sb

remporter une victoire sur qn

to lead sb to victory

mener qn sur le chemin de la victoire

to win a victory in sth

sortir victorieux de qc

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

outright victory

total(e)

to breeze to victory

l'emporter haut la main

overwhelming majority, argument, victory

écrasant(e)

emphatic victory

écrasant(e)

narrow victory

de justesse

an anticipated victory

une victoire prévu

Tłumaczenia dla hasła victory w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

victoire sur qn/qc

victory over sb/sth

raz-de-marée électoral przen.

landslide victory

succès

victory

victory Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to achieve a victory against sb

remporter une victoire sur qn

to lead sb to victory

mener qn sur le chemin de la victoire

to win a victory in sth

sortir victorieux de qc

an anticipated victory

une victoire prévu

to snatch victory from the jaws of defeat

arracher la victoire des griffes de la défaite

to breeze to victory

l'emporter haut la main

the final push for victory

le dernier effort avant la victoire

to sail on to victory

voler vers la victoire

to have a taste of victory/freedom

goûter à la victoire/à la liberté

The Président de la République is the French head of state and is elected directly by the people for an office of seven years ("le septennat") following a majority victory. The President and the government do not have to be from the same political party.

le Président de la République française

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The victory marked the beginning of a 43 fight win streak.

en.wikipedia.org

Each victory adds points in the team score.

en.wikipedia.org

They had lost their strongest advantage and had no real hope of victory.

en.wikipedia.org

This marked his third victory in a row and his first in his home event.

en.wikipedia.org

The game ended in a 3-0 away victory.

en.wikipedia.org

The victory however, also came with a price.

en.wikipedia.org

The 2010 and 2011 victories were won against teams which were undefeated until the championship.

en.wikipedia.org

He would be credited with six more victories.

en.wikipedia.org

But a strong attack made late in the day gave them a hard-won victory.

en.wikipedia.org

Young people of faith in victory, and makes everything possible for her.

en.wikipedia.org