W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła area w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

area [Brit ˈɛːrɪə, Am ˈɛriə] RZ.

- Pokaż synonimy dla area
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła area

2. area przyd. (regional):

area board, headquarters, manager, office

régional

3. area (part of building):

no-smoking/smoking area

zone r.ż. non-fumeurs/fumeurs

5. area ANAT.:

area

zone r.ż.

7. area Brit (access to basement):

area

cour r.ż. d'entrée en sous-sol

staging area RZ. WOJSK.

- Pokaż synonimy dla staging area
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła staging area

staging area

zone r.ż. de transit

surface area RZ.

- Pokaż synonimy dla surface area
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła surface area

surface area

superficie r.ż.

surface area

surface r.ż.

catchment area RZ.

- Pokaż synonimy dla catchment area
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła catchment area

1. catchment area GEOG. (of river, basin):

catchment area

bassin r.m. hydrographique

2. catchment area:

catchment area ADM., SZK.

secteur r.m. desservi

danger area RZ.

- Pokaż synonimy dla danger area
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła danger area

danger area

zone r.ż. dangereuse

code area RZ. INF.

- Pokaż synonimy dla code area
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła code area

code area

zone-code r.ż.

grey area RZ.

- Pokaż synonimy dla grey area
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła grey area

grey area

zone r.ż. floue

conservation area RZ.

- Pokaż synonimy dla conservation area
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła conservation area

conservation area

zone r.ż. protégée

circulation area RZ.

- Pokaż synonimy dla circulation area
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła circulation area

1. circulation area (of newspaper):

circulation area

zone r.ż. de circulation

2. circulation area (in railway station):

circulation area

salle r.ż. des pas perdus

dining area RZ.

- Pokaż synonimy dla dining area
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dining area

dining area

coin r.m. salle-à-manger

Tłumaczenia dla hasła area w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

area [ˈeərɪə, Am ˈerɪ-] RZ.

- Pokaż synonimy dla area
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła area

2. area (field):

area

domaine r.m.

3. area (land surface):

area

superficie r.ż.

4. area MAT.:

area

aire r.ż.

area of circle

surface r.ż.

surface area RZ. MAT.

- Pokaż synonimy dla surface area
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła surface area

surface area

surface r.ż.

area code RZ. Am, Aus

- Pokaż synonimy dla area code
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła area code

area code → dialling code

parking area RZ.

- Pokaż synonimy dla parking area
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła parking area

parking area

aire r.ż. de stationnement

danger area RZ.

- Pokaż synonimy dla danger area
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła danger area

danger area

zone r.ż. de danger

distribution area RZ. GOSP.

- Pokaż synonimy dla distribution area
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła distribution area

distribution area

zone r.ż. de (grande) distribution

restricted area RZ.

- Pokaż synonimy dla restricted area
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła restricted area

restricted area

zone r.ż. interdite

euro area RZ.

- Pokaż synonimy dla euro area
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła euro area

euro area

zone r.ż. euro

distressed area RZ.

- Pokaż synonimy dla distressed area
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła distressed area

distressed area

zone r.ż. sinistrée

trading area RZ.

- Pokaż synonimy dla trading area
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła trading area

trading area

zone r.ż. commerciale

to clear an area of mines

déminer une zone

a tough area to grow up in

une zone où il est difficile de grandir

the bar area

le bar r.m.

in the inner London area

dans le centre de Londres

baggage reclaim area

secteur r.m. de retrait des bagages

built-up area

agglomération r.ż. urbaine

the area where I was born

mon pays natal

the Île-de-France (the area surrounding Paris)

l'Île-de-France

in the area around the castle

dans les environs du château

to limit the search to one area

circonscrire les recherches à un secteur

Tłumaczenia dla hasła area w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

carte scolaire

allocation of schools by catchment area

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Lumps of plastic explosive covered the immediate area. www.dailymail.co.uk

If your rural area is a commutable distance from a city, you have a better chance of retaining your population and keeping people living there. www.independent.ie

This area, behind the harbour had been largely industrial wasteland for many years and was regarded as an eyesore. en.wikipedia.org

The area changed with the fortunes of the empires and the feudal ambitions of the counts appointed to administrate the counties. en.wikipedia.org

Surely it did not need a financial whizz kid to work out there will be money to be made in this area. www.rte.ie

The upper fort's magazine and various other buildings were converted to be used as basic bunk houses, kitchen and dining area. en.wikipedia.org

The bus lines that serve the area carry about 5 million passengers per year as of 2012, which is a sufficient ridership for a tram line. en.wikipedia.org

To this day these communal garden squares continue to provide the area with much of its attraction for the wealthiest householders. en.wikipedia.org

Overburden may also be used as a term to describe all soil and ancillary material above the bedrock horizon in a given area. en.wikipedia.org

The largest thallus in a unit area is measured. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

area w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła area w angielski»francuski słowniku

area [Brit ˈɛːrɪə, Am ˈɛriə] RZ.

1. area (region):

2. area przyd. (regional):

3. area (part of building):

4. area:

5. area ANAT.:

6. area MAT.:

7. area Brit (access to basement):

staging area RZ. WOJSK.

surface area RZ.

catchment area RZ.

1. catchment area GEOG. (of river, basin):

2. catchment area:

danger area RZ.

code area RZ. INF.

grey area RZ.

conservation area RZ.

circulation area RZ.

1. circulation area (of newspaper):

2. circulation area (in railway station):

dining area RZ.

area w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła area w angielski»francuski słowniku

area [ˈeərɪə, Am ˈerɪ-] RZ.

1. area (place):

2. area (field):

3. area (land surface):

4. area MAT.:

surface area RZ. MAT.

area code RZ. Am, Aus

area code → dialling code

parking area RZ.

danger area RZ.

distribution area RZ. GOSP.

restricted area RZ.

euro area RZ.

distressed area RZ.

trading area RZ.

area Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

area Z Glosariusza 'Integracja i równe szanse' wydanego przez Deutsch-Französisches Jugendwerk

Tłumaczenia dla hasła area w francuski»angielski słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "area" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania