armchairs w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła armchairs w angielski»francuski słowniku

armchair [Brit ɑːmˈtʃɛː, ˈɑːmtʃɛː, Am ˈɑrmˌtʃɛr] RZ.

1. armchair (chair):

armchair

fauteuil r.m.

2. armchair przyd. (lacking practical experience) pej.:

armchair general, socialist, traveller

de salon pej.

armchair philosophy, psychology

de comptoir pej.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

an overstuffed armchair

un fauteuil rembourré à craquer

armchair strategist pej.

stratège r.m. en chambre pej.

to nestle into an armchair

se caler confortablement dans un fauteuil

to drape oneself over an armchair

s'étaler sur un fauteuil

Tłumaczenia dla hasła armchairs w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

voltaire

upright armchair

cabriolet, a. fauteuil cabriolet (meuble)

open armchair with cabriole legs

se carrer dans un fauteuil

to ensconce oneself in an armchair

être bien installé dans un fauteuil

to be ensconced ou comfortably installed in an armchair

fauteuil (bas, rembourré)

armchair

fauteuil club

(big) leather armchair

fauteuil crapaud

chunky armchair

armchairs w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła armchairs w angielski»francuski słowniku

armchair [ˈɑ:mˌtʃeəʳ, Am ˈɑ:rmˌtʃer] RZ.

armchair

fauteuil r.m.

armchair politician RZ.

to be an armchair politician

faire de la politique de salon

Tłumaczenia dla hasła armchairs w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

faire rembourrer des fauteuils

to have armchairs reupholstered

fauteuil capitonné

padded armchair

fauteuil

armchair

être affalé dans un fauteuil

to be slumped in an armchair

s'écrouler dans un fauteuil

to collapse in an armchair

se caler dans un fauteuil

to settle into an armchair

recouvrir un fauteuil

to recover an armchair

installer qn dans un fauteuil

to settle sb in an armchair

armchairs Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to be an armchair politician

faire de la politique de salon

to be slumped in an armchair

être affalé dans un fauteuil

to settle sb in an armchair

installer qn dans un fauteuil

you would be more comfortable in the armchair

vous serez mieux dans le fauteuil

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

There are soft carpets, plantation shutters, comfortable sofas and armchairs, a large writing desk, a rain shower and a clawfoot bath on black-and-white tiles.

www.stuff.co.nz

In another vignette display, metal pieces in fractal shapes came together to form console tables, armchairs and a variety of pendant lamps.

business.inquirer.net

The interior has four passenger seats in the front section and a rear accommodation compartment which contains a double bed and two armchairs.

en.wikipedia.org

She opted instead for white-painted walls, mahogany woodwork and brass metalwork, with homely touches including chintzy sofas and armchairs.

www.dailymail.co.uk

Reserved for women or the organ are balconies supported on iron pillars and armchairs upholstered in the holders name.

en.wikipedia.org

This record moves way beyond armchair psychology in fact, there are armchairs that have a cannier grasp of the mind.

en.wikipedia.org

I set up camp by pushing a side table up against one of the armchairs.

thespinoff.co.nz

I then lounged in the saloon carriage, with its comfy sideways-facing armchairs, decorative ashtrays and silver tea service.

www.telegraph.co.uk

I've seen living room settings where huge sofas are matched with flimsy armchairs, or executive offices where massive worktables overwhelm the adjacent meeting table, or even the end-user himself!

business.inquirer.net

The mahogany student tablet armchairs are upholstered in royal blue.

en.wikipedia.org