back w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła back w angielski»francuski słowniku

1. back:

back ANAT., ZOOL.
dos r.m.
to be (flat) on one's back dosł.
to be (flat) on one's back przen.
he was lying on his back
to turn one's back on sb/sth dosł., przen.
to do sth behind sb's back dosł., przen.
to put one's back into it pot.
put your back into it pot.!
he's always on my back pot.
get off my back pot.!
to put sb's back up
to live off sb's back

1. back (indicating return after absence):

to be back
he's back at work
when is he due back?
to go back to work

Zobacz też wall, scratch, own, hand, duck, beyond, answer

5. wall przen.:

mur r.m.

I.own [Brit əʊn, Am oʊn] PRZYM. (belonging to particular person, group etc)

1. hand ANAT.:

main r.ż.
to hold sb's hand dosł.
hands off pot.!
pas touche! pot.
hands off pot.!
bas les pattes! pot.

7. hand (possession):

I.beyond [bɪˈjɒnd] PRZYIM. Beyond is often used with a noun to produce expressions like beyond doubt, beyond a joke, beyond the grasp of, beyond the bounds of etc. For translations of these and similar expressions where beyond means outside the range of, consult the appropriate noun entry (doubt, joke, grasp, bound, etc.). See also I. 3. below.

1. answer (reply):

réponse r.ż. (to à)

I.swallow back CZ. [Brit ˈswɒləʊ -, Am ˈswɑloʊ -] (swallow back [sth], swallow [sth] back)

back-pedal <part prés back-pedalling; cz. przeszł., part passé back-pedalled Brit back-pedaling, back-pedaled Am> [Brit ˌbakˈpɛd(ə)l, Am ˈbækˌpɛdl] CZ. cz. nieprzech. dosł.

back w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła back w angielski»francuski słowniku

back Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to pin back one's ears [or one's ears back] pot.
at the back of sth, in back of sth Am
to hand sb sth back [or to hand sth back to sb]

back Z Glosariusza 'Integracja i równe szanse' wydanego przez Deutsch-Französisches Jugendwerk

Tłumaczenia dla hasła back w francuski»angielski słowniku

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
The sixth year was the most significant, with 57 players competing in two back-to-back 9 inning games.
en.wikipedia.org
It provides the anchor for dialogue whereby the facilitator can bring the participants back to the text if they begin to digress.
en.wikipedia.org
Member physicians may treat amputations; pain (neck, nerve, arthritic, back); injuries (brain, spinal cord, sports-related); rehabilitation (cardiac, geriatric, pediatric); and more.
en.wikipedia.org
Banking was of the small, back-street variety, run by the urban lower-middle class of petty shop-keepers.
en.wikipedia.org
As a second consequence, there is a high frequency of natural hybrids in this genus and the possibility of back-crossings of these.
en.wikipedia.org
How far indeed have we come as women in this culture if we keep back-pedaling?
www.huffingtonpost.com
They will never backflip back onto their feet instead of being knocked down.
en.wikipedia.org
The beacons send the code back to the transmitter.
en.wikipedia.org
Universities offering motorsport courses always back up this claim.
en.wikipedia.org
Afterward, the reader leads the way back and places the altar book either on the altar or on a side table.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski