W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

battering [Brit ˈbatərɪŋ, Am ˈbædərɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla battering
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła battering

1. battering (from person):

battering

raclée r.ż. pot.

the problem of wife-battering

le problème des maris qui battent leurs femmes

zwroty:

to take or get a battering (from bombs, storm, waves)

être ravagé (from par)

to take or get a battering (from opponents) SPORT

prendre une raclée pot.

to take or get a battering (from critics)

se faire descendre (by par)

to take or get a battering (emotionally)

en prendre un coup pot.

this car/table has taken a battering over the years

cette voiture/table a souffert au cours des années pot.

battering ram RZ.

- Pokaż synonimy dla battering ram
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła battering ram

battering ram

bélier r.m.

wife battering RZ.

- Pokaż synonimy dla wife battering
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wife battering

I.batter [Brit ˈbatə, Am ˈbædər] RZ.

- Pokaż synonimy dla batter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła batter

2. batter SPORT:

batter

batteur r.m.

II.batter [Brit ˈbatə, Am ˈbædər] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla batter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła batter

1. batter person victim, wife, child:

batter

battre

to batter sb to death

battre qn à mort

2. batter:

batter storm, bombs:

ravager

batter waves:

battre

III.batter [Brit ˈbatə, Am ˈbædər] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla batter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła batter

batter

tambouriner (at à, on sur)

I.batter down CZ. [Brit ˈbatə -, Am ˈbædər -] (batter [sth] down, batter down [sth])

- Pokaż synonimy dla batter down
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła batter down

batter down door:

batter down

enfoncer

pancake batter RZ. U

- Pokaż synonimy dla pancake batter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pancake batter

pancake batter

pâte r.ż. à crêpes

Tłumaczenia dla hasła battering w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

chapelure

breadcrumbs l.mn. (for battering)

bélier WOJSK., HIST.

battering ram

clafoutis

fruit baked in batter

martyriser enfant

to batter

Tłumaczenia dla hasła battering w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

battering [ˈbætərɪŋ, Am ˈbæt̬-] RZ.

- Pokaż synonimy dla battering
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła battering

1. battering (attack):

to give sb a battering

rouer qn de coups

2. battering pot. (defeat):

to take a battering

prendre une raclée

I.batter [ˈbætəʳ, Am ˈbæt̬ɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla batter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła batter

batter

pâte r.ż.

II.batter [ˈbætəʳ, Am ˈbæt̬ɚ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla batter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła batter

batter

battre

III.batter [ˈbætəʳ, Am ˈbæt̬ɚ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla batter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła batter

Tłumaczenia dla hasła battering w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

bélier

battering ram

pâte à beignets

fritter batter

clafoutis

sweet dish made of cherries baked in pancake batter

to give sb a battering

rouer qn de coups

to take a battering

prendre une raclée

to batter at the door

tambouriner à la porte

to batter against the rocks

battre les rochers

sweet dish made of cherries baked in pancake batter

clafoutis

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

After the battering ram plot is foiled, a prolonged siege ensues. en.wikipedia.org

These culminated in the construction of a largely symbolic, car-mounted battering ram. en.wikipedia.org

And perhaps (sadly) this will prove a revelation to many, so spoon-fed are we by expired tropes of tattooed bench-pressers battering women. www.salon.com

Using the moon buggy as a battering ram, he drives into the door repeatedly and breaks the weld. en.wikipedia.org

Beyond the gate there is a vestibule with a curving stairway to make it difficult to use a battering ram. en.wikipedia.org

Both ships had also suffered damage due to cold weather and battering by ice floes. en.wikipedia.org

Such fault-based cases included chronic alcoholism, battering or contraction of a venereal disease. en.wikipedia.org

A giant siege tower with a battering ram was constructed and moved laboriously up the completed ramp. en.wikipedia.org

He is also armored in an osmium alloy, making him durable enough to act as a human battering ram. en.wikipedia.org

It has no armament itself but is used as a battering ram during siege warfare. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

battering w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła battering w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

battering [Brit ˈbatərɪŋ, Am ˈbædərɪŋ] RZ.

1. battering (from person):

zwroty:

battering ram RZ.

wife battering RZ.

I.batter [Brit ˈbatə, Am ˈbædər] RZ.

1. batter GASTR.:

2. batter SPORT:

II.batter [Brit ˈbatə, Am ˈbædər] CZ. cz. przech.

1. batter person victim, wife, child:

2. batter:

III.batter [Brit ˈbatə, Am ˈbædər] CZ. cz. nieprzech.

I.batter down CZ. [Brit ˈbatə -, Am ˈbædər -] (batter [sth] down, batter down [sth])

batter down door:

pancake batter RZ. U

Tłumaczenia dla hasła battering w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

battering w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła battering w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

battering [ˈbætərɪŋ, Am ˈbæt̬-] RZ.

1. battering (attack):

2. battering pot. (defeat):

I.batter [ˈbætəʳ, Am ˈbæt̬ɚ] RZ.

II.batter [ˈbætəʳ, Am ˈbæt̬ɚ] CZ. cz. przech.

III.batter [ˈbætəʳ, Am ˈbæt̬ɚ] CZ. cz. nieprzech.

Tłumaczenia dla hasła battering w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

battering Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "battering" w innych językach

I	batter
you	batter
he/she/it	batters
we	batter
you	batter
they	batter

battering w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła battering w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

battering [Brit ˈbatərɪŋ, Am ˈbædərɪŋ] RZ.

1. battering (from person):

zwroty:

battering ram RZ.

wife battering RZ.

I.batter [Brit ˈbatə, Am ˈbædər] RZ.

1. batter GASTR.:

2. batter SPORT:

II.batter [Brit ˈbatə, Am ˈbædər] CZ. cz. przech.

1. batter person victim, wife, child:

2. batter:

III.batter [Brit ˈbatə, Am ˈbædər] CZ. cz. nieprzech.

I.batter down CZ. [Brit ˈbatə -, Am ˈbædər -] (batter [sth] down, batter down [sth])

batter down door:

pancake batter RZ. U

Tłumaczenia dla hasła battering w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

battering w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła battering w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

battering [ˈbætərɪŋ, Am ˈbæt̬-] RZ.

1. battering (attack):

2. battering pot. (defeat):

I.batter [ˈbætəʳ, Am ˈbæt̬ɚ] RZ.

II.batter [ˈbætəʳ, Am ˈbæt̬ɚ] CZ. cz. przech.

III.batter [ˈbætəʳ, Am ˈbæt̬ɚ] CZ. cz. nieprzech.

Tłumaczenia dla hasła battering w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

battering Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "battering" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania