bumpy w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła bumpy w angielski»francuski słowniku

bumpy [Brit ˈbʌmpi, Am ˈbəmpi] PRZYM. dosł.

bumpy road surface

accidenté

bumpy wall, ceiling

irrégulier/-ière

bumpy journey, flight, landing

agité

to be in for a bumpy ride

entrer dans une mauvaise passe

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to be in for a rough or bumpy ride

avoir à affronter des temps difficiles

Tłumaczenia dla hasła bumpy w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cahoteux (cahoteuse)

bumpy

cahotant (cahotante) route, carrière

bumpy

bosselé (bosselée) terrain

bumpy

rugueux (rugueuse) sol

rough, bumpy

un parcours en creux et en bosses

a bumpy course

être un peu secoué (dans une voiture, un avion)

to have rather a bumpy ride

bumpy w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bumpy w angielski»francuski słowniku

bumpy <-ier, iest> [ˈbʌmpi] PRZYM.

1. bumpy (uneven):

bumpy

inégal(e)

2. bumpy (jarring):

bumpy

cahoteux(-euse)

bumpy road

défoncé(e)

3. bumpy przen.:

bumpy

difficile

bumpy life

mouvementé(e)

to have a bumpy ride

passer par des moments difficiles

Tłumaczenia dla hasła bumpy w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

chemin cahoteux

bumpy road

bumpy Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to have a bumpy ride

passer par des moments difficiles

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Each flight ended in a bumpy and unintended landing.

en.wikipedia.org

The palm of the larger cheliped is long with a rough bumpy texture on the upper surface.

en.wikipedia.org

This ice-rich mantle, a few yards thick, smoothes the land, but in places it has a bumpy texture, resembling the surface of a basketball.

en.wikipedia.org

Instead, logs were placed in the path that resulted in a frequently bumpy ride.

en.wikipedia.org

Their lower unsprung weight improves ride quality and traction on bumpy surfaces as well.

en.wikipedia.org

The colonial town hall building was simple and the story of its construction has been bumpy.

en.wikipedia.org

The flowers are followed by small black berries that contain seeds that are brown and bumpy.

en.wikipedia.org

The road is bumpy and tricky but the surrounding landscapes engrosses you so severely that you wish for more and expect to discover new panoramas.

en.wikipedia.org

They can mimic an ant due to its small size and its ant-like abdomen and small bumpy thorax.

en.wikipedia.org

After practice and qualifying, several cars were experiencing problems in a bumpy section after turns one and two.

en.wikipedia.org