W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła button w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.button [Brit ˈbʌt(ə)n, Am ˈbətn] RZ.

- Pokaż synonimy dla button
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła button

1. button (on coat, bell, switch, sword):

button

bouton r.m.

to do up/to undo a button

boutonner/déboutonner un bouton

chocolate buttons

pastilles r.ż. l.mn. de chocolat

2. button Am (chin):

button pot.

pointe r.ż. du menton

3. button Am (badge):

button

insigne r.m.

button

badge r.m.

4. button INF.:

button

bouton r.m.

II.button [Brit ˈbʌt(ə)n, Am ˈbətn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla button
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła button

button → button up

III.button [Brit ˈbʌt(ə)n, Am ˈbətn] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla button
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła button

button dress etc:

button

se boutonner

IV.button [Brit ˈbʌt(ə)n, Am ˈbətn]

- Pokaż synonimy dla button
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła button

Zobacz też button up

I.button up CZ. [Brit ˈbʌt(ə)n -, Am ˈbətn -] (button [sth] up, button up [sth])

- Pokaż synonimy dla button up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła button up

button up garment:

button up

boutonner

button (up) your lip pot.!

la ferme! pot.

the deal is all buttoned up pot.!

l'affaire est dans le sac! pot.

start button RZ. INF.

- Pokaż synonimy dla start button
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła start button

start button

bouton r.m. démarrer

button-down PRZYM.

- Pokaż synonimy dla button-down
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła button-down

button-down collar

à pointes boutonnées

button-down shirt

avec col à pointes boutonnées

I.button up CZ. [Brit ˈbʌt(ə)n -, Am ˈbətn -] (button [sth] up, button up [sth])

- Pokaż synonimy dla button up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła button up

button up garment:

button up

boutonner

button (up) your lip pot.!

la ferme! pot.

the deal is all buttoned up pot.!

l'affaire est dans le sac! pot.

button mushroom RZ.

- Pokaż synonimy dla button mushroom
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła button mushroom

button mushroom

champignon r.m. de Paris

button-through [Am ˈbətnˌθru] PRZYM. Brit

- Pokaż synonimy dla button-through
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła button-through

button-through dress

toute boutonnée

button-through skirt

boutonnée

hot button RZ.

- Pokaż synonimy dla hot button
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hot button

hot button

préoccupation r.ż. majeure

eject button RZ. AUDIO

- Pokaż synonimy dla eject button
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła eject button

eject button

touche r.ż. d'éjection

call button RZ. (for lift)

- Pokaż synonimy dla call button
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła call button

call button

bouton r.m. d'appel

back button RZ. INF.

- Pokaż synonimy dla back button
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła back button

back button

bouton r.m. revenir

Tłumaczenia dla hasła button w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.button [ˈbʌtən] RZ.

- Pokaż synonimy dla button
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła button

1. button MODA, INF.:

button

bouton r.m.

button

piton r.m. Québec

to do up one's buttons

se boutonner

2. button TECHNOL.:

button

sonnette r.ż.

zwroty:

to be right on the button Am

mettre dans le mille

II.button [ˈbʌtən] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla button
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła button

button

boutonner

zwroty:

button it! Am pot.

la ferme!

reset button RZ. INF., ELEKT.

- Pokaż synonimy dla reset button
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła reset button

reset button

touche r.ż. reset

I.push-button RZ.

- Pokaż synonimy dla push-button
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła push-button

push-button

bouton r.m.

II.push-button PRZYM.

- Pokaż synonimy dla push-button
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła push-button

push-button telephone

à touches

push-button controls

à boutons

mouse button RZ. INF.

- Pokaż synonimy dla mouse button
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mouse button

right/left mouse button

bouton r.m. droit/gauche de la souris

belly button RZ. childspeak pot.

- Pokaż synonimy dla belly button
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła belly button

belly button

nombril r.m.

Start button RZ. INF.

- Pokaż synonimy dla Start button
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Start button

Start button

bouton r.m. Démarrer

snooze button RZ. ELEKT.

- Pokaż synonimy dla snooze button
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła snooze button

snooze button

bouton r.m. de rappel

Tłumaczenia dla hasła button w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

poussoir

button

presse-bouton

push-button

bouton de vêtement

button

bouton de la radio, télé, sonnette

button

bouton

button

bouton Démarrer

Start button

bouton droit/gauche de la souris

right/left mouse button

there's a button off

il manque un bouton

with a touch of the button

à la pression du bouton

at the push of a button

à la pression du bouton

a rewind button

une touche de rembobinage

to be right on the button Am

mettre dans le mille

to sew a button back on

recoudre un bouton

to sew a button back on

remettre un bouton

to sew a button on sth

coudre un bouton à qc

to sew [or put] a button on a jacket

mettre un bouton à une veste

to double-click on the left mouse button

double-cliquer sur le bouton gauche de la souris

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

This usually entails engaging the power in the car several times while holding a button or lever. en.wikipedia.org

The user pushes a button on a handheld device. en.wikipedia.org

To perform the uppercut, the player needs to press the start button once a star is earned. en.wikipedia.org

Players change direction via a set of four directional buttons representing up, down, right, and left respectively. en.wikipedia.org

The fourth button was used for kick attacks. en.wikipedia.org

One example of layered interfacing is the buttons and menus used by home computer operating systems. en.wikipedia.org

Button whirligigs are simple spinning toys whereby two looped ends of twisting thread are pulled with both arms, causing the button to spin. en.wikipedia.org

Furthermore, an additional button is used for each direction to add the number of pedestrian and bicyclist movement. en.wikipedia.org

The replacement buttons feature integrated lighting and small speakers. en.wikipedia.org

Objects found include animal bones, ceramics, glass, metal, buttons and a child's tooth. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	button
you	button
he/she/it	buttons
we	button
you	button
they	button

button w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła button w angielski»francuski słowniku

I.button [Brit ˈbʌt(ə)n, Am ˈbətn] RZ.

1. button (on coat, bell, switch, sword):

2. button Am (chin):

3. button Am (badge):

4. button INF.:

II.button [Brit ˈbʌt(ə)n, Am ˈbətn] CZ. cz. przech.

button → button up

III.button [Brit ˈbʌt(ə)n, Am ˈbətn] CZ. cz. nieprzech.

button dress etc:

IV.button [Brit ˈbʌt(ə)n, Am ˈbətn]

Zobacz też button up

I.button up CZ. [Brit ˈbʌt(ə)n -, Am ˈbətn -] (button [sth] up, button up [sth])

button up garment:

start button RZ. INF.

button-down PRZYM.

I.button up CZ. [Brit ˈbʌt(ə)n -, Am ˈbətn -] (button [sth] up, button up [sth])

button up garment:

button mushroom RZ.

button-through [Am ˈbətnˌθru] PRZYM. Brit

hot button RZ.

eject button RZ. AUDIO

call button RZ. (for lift)

back button RZ. INF.

button w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła button w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.button [ˈbʌtən] RZ.

1. button MODA, INF.:

2. button TECHNOL.:

zwroty:

II.button [ˈbʌtən] CZ. cz. przech.

zwroty:

reset button RZ. INF., ELEKT.

I.push-button RZ.

II.push-button PRZYM.

mouse button RZ. INF.

belly button RZ. childspeak pot.

Start button RZ. INF.

snooze button RZ. ELEKT.

Tłumaczenia dla hasła button w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

button Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "button" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania