carried w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła carried w angielski»francuski słowniku

2. carry:

to be carried on the wind
to be carried along by the tide
his quest carried him to India

Zobacz też carry forward

I.carry back CZ. [Brit ˈkari -, Am ˈkɛri -] (carry back [sth], carry [sth] back) GOSP.

II.carry back CZ. [Brit ˈkari -, Am ˈkɛri -] (carry [sb] back) (in memory)

II.carry off CZ. [Brit ˈkari -, Am ˈkɛri -] (carry off [sb], carry [sb] off)

I.carry out CZ. [Brit ˈkari -, Am ˈkɛri -] (carry out [sth], carry [sth] out)

I.carry through CZ. [Brit ˈkari -, Am ˈkɛri -] (carry through [sth], carry [sth] through)

carry-out [Brit ˈkarɪaʊt, Am ˈkɛriˌaʊt] Brit RZ.

carried w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła carried w angielski»francuski słowniku

carried Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to get carried away
to be carried away by sth
to be carried away by sth (be enchanted)
don't get carried away!
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
She carried a fortune in gold bullion which has since been recovered.
en.wikipedia.org
Mules carried felled trees from lumber camps to the nearest railroad track.
en.wikipedia.org
As projected, the ship was to have carried a force of eleven fighters and twelve bombers.
en.wikipedia.org
The event has been carried live via satellite television.
en.wikipedia.org
The floats are inflated using gas stored in pressurised cylinders carried on board the helicopter.
en.wikipedia.org
Where a co-processor was supported, floating-point calculations could be carried out many times faster.
en.wikipedia.org
Some unwanted (gangue) minerals are also carried into the froth, largely by entrainment with the water rising with the bubbles.
en.wikipedia.org
Pollen carried on their bodies may be carried to another flower where a small portion can rub off onto the pistil, resulting in cross pollination.
en.wikipedia.org
They are used by mounted outfitters, hunters, campers, stockmen and cowboys to carry necessary tools and equipment that can not be carried with the rider.
en.wikipedia.org
When food is scarce, most species can form cysts, which may be carried aerially and introduce them to new environments.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "carried" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski