certify w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła certify w angielski»francuski słowniku

I.certify [Brit ˈsəːtɪfʌɪ, Am ˈsərdəˌfaɪ] CZ. cz. przech.

1. certify (confirm):

certify PR., MED. death

certifier, constater

to certify sth a true copy

certifier qc pour copie conforme

to certify sb insane

certifier que qn est atteint d'aliénation mentale

2. certify (authenticate):

certify document, objet d'art

authentifier

3. certify (issue certificate to):

certify

délivrer un certificat d'aptitude professionnelle à

4. certify HAND.:

certify goods

garantir

II.to certify as to CZ. cz. nieprzech.

to certify as to authenticity, truth:

to certify as to

attester

III.certified PRZYM.

certified teacher Am:

certified

certifié

certified SZK.

qualifié

to send by certified mail Am

envoyer en recommandé

Tłumaczenia dla hasła certify w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

certifier

to certify

certifier FIN. chèque

to certify

certifier que quelque chose est conforme à l'original

to certify that something is a true copy

nous, soussignés Pierre et Paul Martin, certifions

we, the undersigned, Pierre and Paul Martin certify

constater le décès

to certify that death has occurred

certify w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła certify w angielski»francuski słowniku

certify <-ie-> [ˈsɜ:tɪfaɪ, Am -t̬ə-] CZ. cz. przech.

certify

certifier

to certify sb as insane

déclarer qn fou

Tłumaczenia dla hasła certify w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

certifier

to certify

attester qc/que qn a fait qc

to certify that sb/sth has done sth

certify Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to certify sb as insane

déclarer qn fou

to certify that sb/sth has done sth

attester qc/que qn a fait qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

This raised questions about whether the organization is appropriately tough on the companies it certifies.

en.wikipedia.org

The company also contemplated certifying the engine in 2009.

en.wikipedia.org

Certifies that a piece of textile is pure silk.

en.wikipedia.org