comme w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła comme w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

1. comme (de même que):

il mange comme eux
fais comme moi
do as I do
été comme hiver
comme toujours

2. comme (dans une comparaison):

c'est tout comme pot.
as red as a beetroot Brit
as red as a beet Am
c'est quelqu'un de comme ça pot.!
comme tu y vas!

4. comme (dans une illustration, une explication):

comme ça
on va faire comme si
c'est comme si
comme s'il dormait
comme si je n'avais que ça à faire!

va-comme-je-te-pousse <à la va-comme-je-te-pousse> [alavakɔmʃtəpus] PRZYSŁ. pot.

I.accoutumé (accoutumée) [akutyme] PRZYM. (habituel)

II.comme à l'accoutumée PRZYSŁ.

Tłumaczenia dla hasła comme w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

comme w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła comme w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
I comme Irma
i as in Isaac Brit
I comme Irma
i as in Item Am
I comme Irma (au téléphone)
i for Isaac Brit
I comme Irma (au téléphone)
i for Item Am
D comme Désiré
d as in David Brit
D comme Désiré
d as in Dog Am
d for David Brit
d for Dog Am
J comme Joseph
j as in Jack Brit
J comme Joseph
j as in Jig Am
j for Jack Brit
j for Jig Am
F comme François
f as in Frederick Brit
F comme François
f as in Fox Am
f for Frederick Brit
f for Fox Am
N comme Nicolas
n as in Nelly Brit
N comme Nicolas
n as in Nan Am
n for Nelly Brit
n for Nan Am
M comme Marcel
m as in Mary Brit
M comme Marcel
m as in Mike Am
m for Mary Brit
m for Mike Am
Q comme Quintal
q as in Queenie Brit
Q comme Quintal
q as in Queen Am
q for Queenie Brit
q for Queen Am

Tłumaczenia dla hasła comme w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

comme Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

... comme tout pot. il est mignon comme tout!
comme ci comme ça
comme ci comme ça pot.
ça ne se passera pas comme ça! pot.
il ne le fait pas comme moi
love me, love my dog przysł.
the weeks flew by przen.
à la guerre comme à la guerre
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Il n'est pas impossible que ce choix réponde à une certaine condescendance de l'académie envers le genre védustiste, considéré comme un art mineur.
fr.wikipedia.org
Il est fait de bois, en forme de pelle à enfourner, mais avec un manche beaucoup plus court utilisé comme poignée.
fr.wikipedia.org
Quelques espèces d'intérêt faunistique sont présentes sur le mont, comme le faucon crécerelle ou l'orvet commun.
fr.wikipedia.org
Elle se montre, pour défendre son honneur bafoué, très habile à utiliser des procédures judiciaires, « comme si elle avait étudié la loi pendant cinq ans entiers » (v. 4763-4764).
fr.wikipedia.org
Il le considérait comme le « vice-président » et sa présidence comme une simple « régence ».
fr.wikipedia.org
Burawoy est aujourd’hui reconnu comme promoteur important d’une sociologie radicale et réflexive, fondée sur l’observation ethnographique et informée par une pensée critique.
fr.wikipedia.org
Il n'a jamais servi comme tel et a été reconverti à la plaisance dès 1954.
fr.wikipedia.org
Les pratiques fondées sur les preuves sont ainsi considérées comme du techno-scientisme voir « la misère du scientisme ».
fr.wikipedia.org
L’extension n’empêche toujours pas l’affichage des notifications comme « merci de votre confirmation ».
fr.wikipedia.org
Une partie des médecins considèrent l'hermaphrodisme comme une pathologie.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski