commonplace w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła commonplace w angielski»francuski słowniku

I.commonplace [Brit ˈkɒmənpleɪs, Am ˈkɑmənˌpleɪs] RZ.

commonplace

lieu r.m. commun

it is a commonplace that …

c'est un lieu commun de dire que …

II.commonplace [Brit ˈkɒmənpleɪs, Am ˈkɑmənˌpleɪs] PRZYM.

commonplace (widespread)

commun

commonplace (banal, trite)

banal

commonplace book RZ.

commonplace book

recueil r.m. personnel de citations

Tłumaczenia dla hasła commonplace w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

poncif

cliché, commonplace

banal (banale) (courant) mot, idée

commonplace

banaliser (rendre courant)

to make [sth] commonplace

se banaliser

to become commonplace

banalité (d'histoire, de vie)

commonplace nature

(fait de rendre courant) favoriser la banalisation de qc

to help sth to become more commonplace

l'ordinaire

the commonplace

tomber dans le commun

to become commonplace ou run-of-the-mill

un épisode banal en soi

an episode that is in itself commonplace

commonplace w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła commonplace w angielski»francuski słowniku

I.commonplace PRZYM.

commonplace

banal(e)

II.commonplace RZ.

commonplace

lieu r.m. commun

Tłumaczenia dla hasła commonplace w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

lieu commun

commonplace

banaliser qc

to make sth commonplace

banal(e) propos

commonplace

idée reçue

commonplace idea

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

During her upbringing, political dinner conversations were commonplace.

en.wikipedia.org

A music single ringtone downloaded 100,000 times are commonplace.

en.wikipedia.org

False invasion alarms were commonplace up to the end of 1943.

en.wikipedia.org

Getting married immediately after high school was becoming commonplace and women were increasingly under tremendous pressure to marry by the age of 20.

en.wikipedia.org

Silk-weaving remained commonplace in the area until the early 20th century, when the process became industrialised.

en.wikipedia.org

At more than half of the schools visited, it was commonplace for more than 100 boys or girls to share a single working toilet.

en.wikipedia.org

During the colonial period, discriminatory laws were commonplace.

en.wikipedia.org

He pioneered several approaches now commonplace in quantum chemistry, notably the use of pseudopotentials.

en.wikipedia.org

Historically, pneumatic control was commonplace, but electronic "direct digital control systems" are popular especially for mid-to-large size applications.

en.wikipedia.org

Although the idea has now become commonplace, a scientific origin for vampirism or zombies was fairly original when written.

en.wikipedia.org