concur w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła concur w angielski»francuski słowniku

I.concur <part prés concurring; cz. przeszł., part passé concurred> [Brit kənˈkəː, Am kənˈkər] CZ. cz. przech.

concur

convenir (that que)

II.concur <part prés concurring; cz. przeszł., part passé concurred> [Brit kənˈkəː, Am kənˈkər] CZ. cz. nieprzech.

1. concur (agree):

concur

être d'accord (with avec)

2. concur (act together):

to concur in action, measure, decision

participer à

to concur with sb in condemning

se joindre à qn pour condamner

3. concur (tally):

concur data, results, views:

concorder (with avec)

4. concur (combine):

to concur to do

contribuer à faire

everything concurred to make the show a success

tout a contribué à faire du spectacle un succès

Tłumaczenia dla hasła concur w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

rejoindre qn sur qc

to concur with sb on sth form.

concur w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła concur w angielski»francuski słowniku

concur <-rr-> [kənˈkɜ:ʳ, Am -ˈkɜ:r] CZ. cz. nieprzech. form. (agree)

to concur with sb in sth

être d'accord avec qn sur qc

to concur with sb's opinion/view

partager l'opinion/le point de vue de qn

concur Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to concur with sb in sth

être d'accord avec qn sur qc

to concur with sb's opinion/view

partager l'opinion/le point de vue de qn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The film generated mostly negative reviews, with several critics concurring that the chemistry between the lead pair is what makes the film watchable.

en.wikipedia.org

Other spark plug collectors concurred with his assessment.

en.wikipedia.org

Non-possession provides for conditions under which none of the entities have cause to assert exclusivity which is not concurred by others.

en.wikipedia.org

It was more thorough than the first board, and concurred with the first board's conclusion.

en.wikipedia.org

Other critics concurred that the film had artistic merit.

en.wikipedia.org