W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła decked w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.deck [Brit dɛk, Am dɛk] RZ.

- Pokaż synonimy dla deck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła deck

6. deck Am (small portion of drug):

deck pot.

petite dose r.ż.

II.deck [Brit dɛk, Am dɛk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla deck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła deck

1. deck (decorate):

deck building, room, table

orner (with de)

deck tree

décorer (with de)

2. deck (dress up):

deck person

parer (with, in de)

3. deck Am (floor):

deck pot.

envoyer [qn] par terre

III.deck [Brit dɛk, Am dɛk]

- Pokaż synonimy dla deck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła deck

I.deck out CZ. [Brit dɛk -, Am dɛk -] (deck [sth] out, deck out [sth])

- Pokaż synonimy dla deck out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła deck out

deck out place:

deck out

décorer (with, in de)

II.deck out CZ. [Brit dɛk -, Am dɛk -] (deck [sb] out)

- Pokaż synonimy dla deck out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła deck out

boat deck RZ.

- Pokaż synonimy dla boat deck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła boat deck

boat deck

pont r.m. des embarcations

sun deck [Brit, Am ˈsən ˌdɛk] RZ.

- Pokaż synonimy dla sun deck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sun deck

sun deck (on ship)

pont r.m. supérieur

sun deck (in house)

terrasse r.ż.

cassette deck RZ.

- Pokaż synonimy dla cassette deck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cassette deck

cassette deck

platine r.ż. à cassettes

flight deck RZ.

- Pokaż synonimy dla flight deck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flight deck

1. flight deck LOT.:

flight deck (compartment)

poste r.m. de pilotage

flight deck (personnel)

navigants r.m. l.mn. techniques

2. flight deck NAUT.:

flight deck

pont r.m. d'envol

record deck RZ.

- Pokaż synonimy dla record deck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła record deck

record deck

platine r.ż. disques

promenade deck RZ.

- Pokaż synonimy dla promenade deck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła promenade deck

promenade deck

pont r.m. promenade

main deck RZ.

- Pokaż synonimy dla main deck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła main deck

main deck

pont r.m. supérieur

observation deck RZ.

- Pokaż synonimy dla observation deck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła observation deck

observation deck

terrasse r.ż. panoramique

Tłumaczenia dla hasła decked w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.deck [dek] RZ.

- Pokaż synonimy dla deck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła deck

1. deck (walking surface of a ship):

deck

pont r.m.

to go up on deck

monter sur le pont

2. deck (level on a bus):

deck

impériale r.ż.

3. deck Am, Aus (roofless raised wooden porch):

deck

terrasse r.ż.

4. deck Am (complete set):

deck of cards

jeu r.m. de cartes

5. deck ELEKT.:

deck

lecteur r.m.

6. deck MUZ.:

deck

platine r.ż.

zwroty:

to clear the decks

tout déblayer

II.deck [dek] CZ. cz. przech. (adorn)

- Pokaż synonimy dla deck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła deck

deck

orner

to be decked with flowers

être orné de fleurs

Zobacz też pack

I.pack [pæk] RZ.

- Pokaż synonimy dla pack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pack

2. pack (rucksack):

pack

sac r.m. à dos

3. pack (group):

pack

groupe r.m.

pack of wolves, hounds

meute r.ż.

4. pack SPORT:

pack

mêlée r.ż.

5. pack WOJSK.:

pack

patrouille r.ż.

6. pack (set of cards):

pack

jeu r.m.

7. pack (beauty treatment):

pack

masque r.m.

face/clay pack

masque pour le visage/à l'argile

8. pack pej. (group, set):

pack

tas r.m.

nothing but a pack of lies

rien qu'un tissu de mensonges

II.pack [pæk] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla pack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pack

1. pack (prepare travel luggage):

pack

faire ses bagages

to pack into a case

tenir dans une valise

2. pack (cram):

pack

s'entasser

to pack into a room

s'entasser dans une pièce

3. pack (compress):

pack

se tasser

zwroty:

to send sb packing

envoyer promener qn

III.pack [pæk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla pack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pack

2. pack (wrap):

pack

emballer

pack for sale

conditionner

4. pack (cram):

pack

entasser

to be packed like sardines

être serrés comme des sardines

5. pack (compress):

pack

tasser

6. pack (have the force):

to pack a gun/power

porter une arme/de la force

to pack a punch a. przen.

avoir du punch

sun deck RZ.

- Pokaż synonimy dla sun deck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sun deck

1. sun deck (on boat):

sun deck

pont r.m. supérieur

2. sun deck Am (balcony):

sun deck

terrasse r.ż.

flight deck RZ.

- Pokaż synonimy dla flight deck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flight deck

flight deck

poste r.m. de pilotage

cassette deck RZ.

- Pokaż synonimy dla cassette deck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cassette deck

cassette deck

platine r.ż. à cassettes

tape deck RZ.

- Pokaż synonimy dla tape deck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tape deck

tape deck

platine r.ż. audio

upper deck RZ.

- Pokaż synonimy dla upper deck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła upper deck

upper deck

pont r.m. supérieur

Tłumaczenia dla hasła decked w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

to go up on deck

monter sur le pont

deck of cards

jeu r.m. de cartes

to be decked with flowers

être orné de fleurs

to hit the deck

s'aplatir au sol

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	deck
you	deck
he/she/it	decks
we	deck
you	deck
they	deck

decked w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła decked w angielski»francuski słowniku

I.deck [Brit dɛk, Am dɛk] RZ.

1. deck NAUT. (on ship):

2. deck Am (terrace):

3. deck (on bus, plane):

4. deck AUDIO:

5. deck GRY:

6. deck Am (small portion of drug):

II.deck [Brit dɛk, Am dɛk] CZ. cz. przech.

1. deck (decorate):

2. deck (dress up):

3. deck Am (floor):

III.deck [Brit dɛk, Am dɛk]

I.deck out CZ. [Brit dɛk -, Am dɛk -] (deck [sth] out, deck out [sth])

deck out place:

II.deck out CZ. [Brit dɛk -, Am dɛk -] (deck [sb] out)

boat deck RZ.

sun deck [Brit, Am ˈsən ˌdɛk] RZ.

cassette deck RZ.

flight deck RZ.

1. flight deck LOT.:

2. flight deck NAUT.:

record deck RZ.

promenade deck RZ.

main deck RZ.

observation deck RZ.

decked w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła decked w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.deck [dek] RZ.

1. deck (walking surface of a ship):

2. deck (level on a bus):

3. deck Am, Aus (roofless raised wooden porch):

4. deck Am (complete set):

5. deck ELEKT.:

6. deck MUZ.:

zwroty:

II.deck [dek] CZ. cz. przech. (adorn)

Zobacz też pack

I.pack [pæk] RZ.

1. pack Am (box):

2. pack (rucksack):

3. pack (group):

4. pack SPORT:

5. pack WOJSK.:

6. pack (set of cards):

7. pack (beauty treatment):

8. pack pej. (group, set):

II.pack [pæk] CZ. cz. nieprzech.

1. pack (prepare travel luggage):

2. pack (cram):

3. pack (compress):

zwroty:

III.pack [pæk] CZ. cz. przech.

1. pack (put into):

2. pack (wrap):

3. pack (fill):

4. pack (cram):

5. pack (compress):

6. pack (have the force):

sun deck RZ.

1. sun deck (on boat):

2. sun deck Am (balcony):

flight deck RZ.

cassette deck RZ.

tape deck RZ.

upper deck RZ.

Tłumaczenia dla hasła decked w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

decked Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "decked" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania