desirable w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła desirable w angielski»francuski słowniku

desirable [Brit dɪˈzʌɪərəb(ə)l, Am dəˈzaɪrəb(ə)l] PRZYM.

1. desirable:

desirable outcome, course of action, solution

souhaitable

desirable area, position

convoité

desirable job, gift

séduisant, tentant

it is desirable that …

il est souhaitable que …

+ tr. łącz. it was desirable to do

c'était souhaitable de faire

desirable residence, desirable property (in ad)

maison r.ż. de standing

2. desirable (sexually):

desirable

désirable

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

eminently desirable, plausible

hautement

each is equally desirable (of two)

les deux sont également souhaitables

each is equally desirable (of several)

tous/toutes sont également souhaitables

Tłumaczenia dla hasła desirable w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

désirable

desirable

souhaitable

desirable

il est/serait souhaitable de faire

it is/would be desirable to do

‘connaissances en informatique souhaitées’

‘computing experience desirable’

desirable w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła desirable w angielski»francuski słowniku

desirable PRZYM.

1. desirable (sought-after):

desirable

souhaitable

2. desirable (sexually attractive):

desirable

désirable

Tłumaczenia dla hasła desirable w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

souhaitable

desirable

désirable

desirable

se faire désirer

to be desirable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In neptunium dioxide, the neptunium is of reduced radio toxicity compared with pure neptunium metal, and is thus more desirable for storage and disposal.

en.wikipedia.org

It is considered a very desirable and prestigious position.

en.wikipedia.org

Results showed that participants overwhelmingly believed more attractive subjects have more socially desirable personality traits than either averagely attractive or unattractive subjects.

en.wikipedia.org

Full-porcelain restorations are particularly desirable because their color and translucency mimic natural tooth enamel.

en.wikipedia.org

It is toxic, and it is desirable to test batches of "cis" -platin for the absence of the trans isomer.

en.wikipedia.org

The growth of the personal computer market at this time also made a more efficient solution desirable.

en.wikipedia.org

The reviewer said it is unfortunate because the readers feels passive, which is not desirable in a crime series.

en.wikipedia.org

Animals are desirable due to their strong sense of smell, which is more than capable of detecting a land mine.

en.wikipedia.org

While a total of six or seven sources accompany the prompt, using information from all of the sources is not necessary (or perhaps desirable).

en.wikipedia.org

In general, it is desirable to have, at the least, a two-stage search.

en.wikipedia.org