droits w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła droits w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

I.droit (droite) [dʀwɑ, ɑt] PRZYM.

II.droit (droite) [dʀwɑ, ɑt] PRZYSŁ.

droit aller, rouler:

marcher droit dosł.

1. droit (prérogative):

avoir des droits sur qn/qc
il a eu droit à une amende iron.

1. droite (opposé à gauche):

droit d'asile POLIT.
droit de cité przen.
droit fil przen.
dans le droit fil de przen.
droit de grève POLIT.
right of way Brit
labour law Brit
labour law Brit
droit de vote POLIT.
droits d'auteur
droits civiques POLIT.
droits de douane
les droits de l'homme
droits de quai
droits de succession

VI.droit (droite) [dʀwɑ, ɑt]

passe-droit <l.mn. passe-droits> [pasdʀwɑ] RZ. r.m.

ayant droit <l.mn. ayants droit> [ɛjɑ̃dʀwa] RZ. r.m.

droit-de-l'hommiste [dʀwɑdlɔmist] RZ. r.m., r.ż. pej.

Tłumaczenia dla hasła droits w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

droits w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła droits w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

droit(e) [dʀwa, dʀwat] PRZYM.

passe-droit <passe-droits> [pɑsdʀwa] RZ. r.m.

Tłumaczenia dla hasła droits w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

droits Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

droits de succession
atteinte r.ż. aux droits de l'homme

droits Z Glosariusza 'Integracja i równe szanse' wydanego przez Deutsch-Französisches Jugendwerk

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Il fut aussi autorisé à importer 10 ballots de n'importe quel autres épices, en franchise de droits.
fr.wikipedia.org
Tout en défendant âprement leurs droits, ils montrèrent souvent dans l'application ou la perception de ces droits, une grande modération à l'égard de leurs manants.
fr.wikipedia.org
Les critères d'un partage équitable sont énoncés, pour chaque joueur, en termes de son évaluation des biens et de ses droits sur eux.
fr.wikipedia.org
Gardell est un socialiste libertaire et un défenseur des droits de l'homme reconnu.
fr.wikipedia.org
Ringgold poursuivit la chaîne en justice pour violation de droits d'auteur.
fr.wikipedia.org
Dans les années qui suivirent, les trois consuls se disputèrent l'influence du roi agissant en sous-main pour faire valoir les droits de leur nation respective.
fr.wikipedia.org
Quelques mois après l’abolition des privilèges, la paroisse sera le théâtre d’émeutes paysannes, réclamant des seigneurs locaux le renoncement à leurs droits féodaux.
fr.wikipedia.org
Seuls les logiciels dans le domaine public sortent de ce cadre, tout du moins pour ce qui concerne les droits patrimoniaux.
fr.wikipedia.org
Il condamne les impôts locaux comme très inégalitaires et les droits indirects sur la bière comme taxant excessivement les pauvres.
fr.wikipedia.org
Elle est coiffée d'un toit à deux versants droits et un clocher surmonte le faîte en façade.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski